Fergie Frederiksen — When the Battle Is Over letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When the Battle Is Over" de Fergie Frederiksen.
Letra
Here we are, brothers in arms
In this god forsaken land
I know the cost of freedom runs deep
You can see the blood stained sand
With our backs to the wall
We stand brave and strong and true
We take it to the limit
And we do it all for you
When the battle is over
And the smoke has cleared
The fear is gone
As we long for our way back home
The battle still rages on We’re all sinners believers
Holding our heads
High each day
When the battle is over
I pray that we’ll find our way
So far away but never alone
With my brothers by my side
To make the ultimate sacrifice
To guide the freedoms light
The future’s always uncertain
But it’s how it’s always been
Wounded hearts eternally
But we see it through the end
When the battle is over
And the smoke has cleared
The fear is gone
As we long for our way back home
The battle still rages on We’re all sinners believers
Holding our heads
High each day
When the battle is over
I pray that we’ll find our way
Cause it’s you in my dream
Holding in my hands
No I won’t let it fade away
Like a rain drop in the sand
When the battle is over
I pray that I’ll find our way
When the battle is over
And the smoke has cleared
The fear is gone
As we long for our way back home
The battle still rages on We’re all sinners believers
Holding our heads
High each day
When the battle is over
I pray that we’ll find our way
Tradução da letra
Aqui estamos, irmãos de armas.
Nesta terra abandonada por Deus
Sei que o custo da Liberdade é profundo.
Você pode ver a areia manchada de sangue
De costas para a parede
Somos corajosos, fortes e verdadeiros
Vamos até ao limite
E fazemos tudo por ti
Quando a batalha acabar
E o fumo desapareceu
O medo desapareceu.
Enquanto ansiamos pelo nosso regresso a casa
A batalha ainda se agita em todos nós somos pecadores crentes
A segurar as nossas cabeças
Alto a cada dia
Quando a batalha acabar
Rezo para que encontremos o nosso caminho
Tão longe mas nunca sozinho
Com os meus irmãos ao meu lado
Para fazer o derradeiro sacrifício
Para guiar a luz das liberdades
O futuro é sempre incerto
Mas é como sempre foi
Corações feridos eternamente
Mas vemos isso até ao fim
Quando a batalha acabar
E o fumo desapareceu
O medo desapareceu.
Enquanto ansiamos pelo nosso regresso a casa
A batalha ainda se agita em todos nós somos pecadores crentes
A segurar as nossas cabeças
Alto a cada dia
Quando a batalha acabar
Rezo para que encontremos o nosso caminho
Porque és tu no meu sonho
Segurando em minhas mãos
Não vou deixar que desapareça
Como uma gota de chuva na areia
Quando a batalha acabar
Rezo para encontrar o nosso caminho
Quando a batalha acabar
E o fumo desapareceu
O medo desapareceu.
Enquanto ansiamos pelo nosso regresso a casa
A batalha ainda se agita em todos nós somos pecadores crentes
A segurar as nossas cabeças
Alto a cada dia
Quando a batalha acabar
Rezo para que encontremos o nosso caminho