Ferdi Tayfur — Durdurun Şu Dünyayı letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Durdurun Şu Dünyayı" de Ferdi Tayfur.
Letra
Durdurun dünyayıbaşım dönüyor
Felek hanemize gülecek gibi
Sökün şu kalbimi alın yerinden
Gönül sevgiliden
Gönül sevgiliden çekecek gibi
Bir yanım cehennem bir yanım cennet
Bir yanda yokluk var bir yanım hasret
Yaralıgönlümde koptu kıyamet
Durdurun dünyayıbaşım dönüyor
Durdurun dünyayıbaşım dönüyor.
Dikenli yollarda yaya kalanlar
Hasretin koynunda sevda çekenler hep aglayanlar
Elleri koynunda dertli analar
Durdurun dünyayıbaşım dönüyor
başım dönüyor.
Aglamasın artık gözler kurusun
Bulanmasın akan sular durulsun
Kısacık ömrümde gülemiyorsam
Durdurun dünyayıbaşım dönüyor
Durdurun dünyayıbaşım dönüyor.
Tradução da letra
Pára o mundo, a minha cabeça está a girar
É como se fôssemos rir da nossa casa da Fortuna.
Desenroscar o coração de água assumir
Coração de amante
Como o coração arrancará do amante
Sou parte do inferno e parte do céu
A pobreza, por um lado, há um desejo
Ferido, o apocalipse rebentou antes
Pára o mundo, a minha cabeça está a girar
Pára dunyayibasi, estou a congelar.
Restos de peões em estradas espinhosas
Aqueles que amam no seio da saudade sempre choram
Mães com as mãos no peito
Pára o mundo, a minha cabeça está a girar
a minha cabeça está a girar.
Deixa os olhos secar
Deixa a água fluir assentar
If I can't laugh in my short life
Pára o mundo, a minha cabeça está a girar
Pára dunyayibasi, estou a congelar.