Felt — Like You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Like You" de Felt.
Letra
I walk like, talk like, sleep like, breath like, be like people do.
I live like, give like, work like, hurt like, end up in the dirt like you.
Woke up, overslept, so much for starting the day with no regrets.
Began with the daily addiction, routine kitchen machine in position.
Gotta go get it gotta go try to figure out what it is that you’re trying to get.
Shake rattle and roll the dice on a table of chips that are dying to live.
Get up one leg at a time, eyes on the prize, mind on the grind.
Toes on the floor, heart at my chest, open up the door, start up the stress.
Unless I loose my blues, erase my mind of the don’ts and the does.
The laws and the rules are meant to be broken.
Thoughts not pure if the minds not open.
Close the curtains, dim the lights.
Back to sleep I cant win this fight.
In a few minutes it’ll b alright.
You gotta play with the hand you’re dealt cause that’s life.
I walk like, talk like, sleep like, breath like, be like people do.
I live like, give like, work like, hurt like, end up in the dirt like you.
Now they want the messiah to come to town,
But when the phoenix flew somebody shot it down.
They found it dead with his head underground,
And there wasn’t enough bird to go around.
Get your game tight, get your brain right,
You can shine like the stars in the same light.
Get your aim right, insane height.
If you ain’t shootin' for the moon then you ain’t tight.
Weakness! Never been in a trade of a veteran,
Life’s not one big hole you can settle in.
Climb up, make out, take risks.
Beware of the hate and the snakes and the shit.
You can pop a sheriff like bob or eric.
You can get too high and fall off the terris.
You can get embarrassed, or live it careless,
And do your best and never get your merits.
We wanna stay content.
Fill the belly, and pay the rent.
But the game was bent.
They never say what they meant,
And the main event came and went, spent.
I walk like, talk like, sleep like, breath like, be like people do.
I live like, give like, work like, hurt like, end up in the dirt like you.
I walk like, talk like, sleep like, breath like, be like people do.
I live like, give like, work like, hurt like, end up in the dirt like you.
I got problems, I got issues.
I’m not perfect but I can still diss you.
I got a chip on my shoulder, and it weighing on my pride like a boulder.
So let it loose. What can you do?
Why do you hold the show that the soul got?
Something to prove, we know the truth, but tell me why you gotta move like a robot?
And if you’re MMA, then you’re liftin' weights,
But it only takes on bullet to twist your fate.
You gotta watch your step, you gotta watch your mouth,
Because we all know the way that a punk goes out.
I guess we watch the same damn channel.
Range for free thought, came with the ammo.
You did what you did, now you do what you do.
You’re at where you at when you walk in them shoes.
Did you come to front, or did you come to fight?
Well maybe I’m here just to love my life.
Till they cut the price and I’m going bump in the night.
Gotta get up, get out, and do something right.
Walk, talk, sleep, breath, be Live, give, work, hurt
Like you!
Tradução da letra
Ando, falo, durmo, respiro, como as pessoas fazem.
Vivo Tipo, trabalho, dói, acabo na terra como tu.
Acordei, adormeci, tanto para começar o dia sem arrependimentos.
Começou com o vício diário, a máquina de cozinha de rotina em posição.
Tenho de ir buscá-lo.tenho de tentar descobrir o que estás a tentar conseguir.
Abanem o chocalho e lancem os dados numa mesa de fichas que estão mortinhas por viver.
Levanta-te uma perna de cada vez, olha para o prémio, concentra-te no trabalho.
Dedos no chão, coração no peito, abre a porta, começa o stress.
A não ser que perca a minha tristeza, apague a minha mente dos não-sei-quantos.
As leis e as regras devem ser quebradas.
Pensamentos não puros se as mentes não se abrirem.
Fecha as cortinas, apaga as luzes.
Volta a dormir, não posso ganhar esta luta.
Daqui a uns minutos está tudo bem.
Tens de jogar com a mão que tens, porque é a vida.
Ando, falo, durmo, respiro, como as pessoas fazem.
Vivo Tipo, trabalho, dói, acabo na terra como tu.
Agora querem que o Messias venha à cidade.,
Mas quando a Fénix voou, alguém a abateu.
Encontraram-no morto com a cabeça no subsolo.,
E não havia pássaro suficiente para andar por aí.
Vê se atinas bem o teu cérebro,
Podes brilhar como as estrelas na mesma luz.
Acerta a tua pontaria, altura insana.
Se não estás a atirar para a lua, então não estás apertado.
Fraqueza! Nunca estive numa profissão de veterano.,
A vida não é um grande buraco onde te possas acomodar.
Subir, curtir, correr riscos.
Cuidado com o ódio, as cobras e essas merdas.
Podes matar um xerife como o bob ou o eric.
Podes ficar muito pedrado e cair dos terris.
Podes ficar envergonhada, ou vivê - la descuidada.,
E faz o teu melhor e nunca terás os teus méritos.
Queremos ficar contentes.
Enche a barriga e paga a renda.
Mas o jogo estava torcido.
Nunca dizem o que querem dizer,
E o evento principal veio e foi, gasto.
Ando, falo, durmo, respiro, como as pessoas fazem.
Vivo Tipo, trabalho, dói, acabo na terra como tu.
Ando, falo, durmo, respiro, como as pessoas fazem.
Vivo Tipo, trabalho, dói, acabo na terra como tu.
Tenho problemas, tenho problemas.
Não sou perfeito, mas ainda posso gozar contigo.
Tenho uma lasca no ombro, e pesa no meu orgulho como uma pedra.
Então solta-o. O que podes fazer?
Porque é que tens o programa que a alma tem?
Algo para provar, sabemos a verdade, mas diz-me porque tens de te mexer como um robô?
E se você é MMA, então você está levantando pesos,
Mas só é preciso uma bala para distorcer o teu destino.
Cuidado com o degrau, cuidado com o que dizes.,
Porque todos sabemos como um punk sai.
Acho que vemos o mesmo canal.
O alcance para pensar de graça, veio com as munições.
Fizeste o que fizeste, agora fazes o que fazes.
Estás onde estás quando andas com os sapatos.
Vieste para a frente, ou vieste para lutar?
Talvez esteja aqui só para amar a minha vida.
Até eles cortarem o preço e eu sair à noite.
Tenho de me levantar, sair e fazer alguma coisa bem.
Caminha, fala, dorme, respira, vive, dá, trabalha, dói
Como tu!