Felipe Peláez — Loco letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Loco" de Felipe Peláez.
Letra
Te regalo un te quiero mi amor
Te regalo una flor desnuda
Te regalo mis sueños, mi fe
Y tal vez me quede corto.
Te regalo un rayito de sol
Una nube cargada de lluvia
Media vida porque la otra media
Es para vivirla siempre junto a ti.
Loco, loco, loco por tu amor
Loco, loco, loco de remate
Loco por contar
Cada pequita de tu cuerpo
Loco por decirte
Que te amo todo el tiempo
Loco por buscar
Excusas para darte un beso
Loco simplemente soy tu loco
Y tu mi amor
Loco, loco, loco por tu amor
Loco, loco, loco de remate
Te regalo un concierto de besos
Un boleto directo al amor
Esas ganas de hacerte feliz
Y tal vez me quede corto.
Te regalo la cima del cielo
Las burbujas de amor
De Juan Luís.
Un segundo es un siglo sin ti A dios le pido q si muero
Sea de amor por ti.
Tradução da letra
Eu te dou um eu te amo meu amor
Eu te ofereço uma flor nua
Dou-Te os meus sonhos, a minha fé
E talvez eu fique aquém.
Dou Te um raio de sol
Uma nuvem carregada de chuva
Meia vida porque a outra metade
É para vivê-la sempre ao teu lado.
Louco, louco, louco pelo seu amor
Louco, louco, louco
Louco por contar
Cada pezinha do teu corpo
Louco por te dizer
Que te amo o tempo todo
Louco por procurar
Desculpas para te dar um beijo
Louco Eu sou apenas seu louco
E tu meu amor
Louco, louco, louco pelo seu amor
Louco, louco, louco
Dou Te um concerto de beijos
Um bilhete direto para o amor
Essa vontade de te fazer feliz
E talvez eu fique aquém.
Dou Te o topo do céu
As bolhas de amor
De Juan Luís.
Um segundo é um século sem ti peço a Deus q se eu morrer
Seja de amor por você.