Fela Kuti — Mr. Follow Follow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mr. Follow Follow" de Fela Kuti.
Letra
Some dey follow follow, dem close dem mouth
Some dey follow follow, dem close dem ear
Some dey follow follow, dem close dem sense
I say dem close sense
Dem close sense
If you dey follow follow
Make you open eye, open ear, open mouth, open sense (2x)
Na dat time
Na dat time you no go fall (2x)
If you dey follow follow dem book
Coakroach dey, ee-rat dey, Ikan dey, darkness dey- ee
My brothers, make you no follow book-o
Look am and go your way
Make you open eye, open ear, open mouth, open sense
(riff/repeat as desired)
My brothers, make you no follow book-o
Look am and use your sense
Tradução da letra
Alguns dey seguem, dem fecha a boca
Alguns dey seguem, dem muito perto
Alguns dey seguem, dem muito sentido dem
Eu digo que é de bom senso.
Sentido muito próximo
Se dey seguir
Abrir os olhos, abrir o ouvido, abrir a boca ,abrir o sentido (2x)
Tempo dat
Na dat time you no go fall (2x)
Se seguires o livro de dem
Coakabroach dey, ee-rat dey, Ikan dey, darkness Dey-ee
Meus irmãos, não vos façais seguir o livro-o
Olha para mim e segue o teu caminho
Abrir os olhos, abrir os ouvidos, abrir a boca, abrir o sentido
(riff/repeat conforme desejado)
Meus irmãos, não vos façais seguir o livro-o
Olha para mim e usa o teu sentido.