Fela Kuti — Fear Not for Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fear Not for Man" de Fela Kuti.
Letra
Brothers and sisters
The father of Pan-Africanism
Dr. Kwame Nkrumah
Says to all black people
All over the world:
«The secret of life is to have no fear»
We all have to understand that
One, two, three, four
I be man, I be man!
I am a man
I am a man, yes
(I be man, I be man!)
(Run run run, I no go run!)
Run run, I no go run
Brothers and sisters
(Na goat dey run, na man dey stand!)
Na goat dey run, yes
(Na goat dey run, na man dey stand!)
Na man dey stand, yes
Tradução da letra
Irmãos e irmãs
O pai do pan-africanismo
Dr. Kwame Nkrumah
Diz a todos os negros
Por todo o mundo:
"O segredo da vida é não ter medo»
Todos temos de compreender isso.
Um, dois, três, quatro
Eu sou homem, Eu sou homem!
Eu sou um homem.
Sou um homem, sim.
(I be man, I be man!)
Corre, corre, eu não vou correr!)
Corre, corre, eu não vou correr
Irmãos e irmãs
(Na goat dey run, na man Dey stand!)
Na goat dey run, yes
(Na goat dey run, na man Dey stand!)
Na man Dey stand, sim