Feist — So Sorry letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "So Sorry" de Feist.

Letra

I always think after you’re gone
When I realize I was acting all wrong
So selfish, two words that could describe
Old actions of mine when patience is in short supply
We don’t need to say goodbye
We don’t need to fight and cry
Oh we, we could hold each other tight
Tonight
We’re so helpless
We’re slaves to our impulses
We’re afraid of our emotions
No one, knows where the shore is We’re divided by the ocean
And the only thing I know is The answer it isn’t for us No the answer isn’t for us
I’m sorry, two words
I always think after, oh you’re gone
When I realize I was acting all wrong
We don’t need to say goodbye
We don’t need to fight and cry
No we, we could, we could hold each other tight
Tonight…
Tonight…
Tonight…
Tonight…

Tradução da letra

Penso sempre depois de partires.
Quando percebi que estava a agir mal.
Tão egoísta, duas palavras que podem descrever
Velhas ações minhas quando a paciência está em falta
Não precisamos de dizer adeus.
Não precisamos de lutar e chorar
Podíamos abraçar-nos com força.
Noite
Estamos tão indefesos
Somos escravos dos nossos impulsos.
Temos medo das nossas emoções
Ninguém sabe onde fica a costa. estamos divididos pelo oceano.
E a única coisa que sei é que a resposta não é para nós. a resposta não é para nós.
Desculpa, duas palavras.
Eu sempre penso depois, Oh você se foi
Quando percebi que estava a agir mal.
Não precisamos de dizer adeus.
Não precisamos de lutar e chorar
Não, podíamos abraçar-nos com força.
Noite…
Noite…
Noite…
Noite…

Vídeoclip da música So Sorry de (Feist)