Fei Comodo — Break The Ice letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Break The Ice" de Fei Comodo.
Letra
Voice in my head you’re really getting kind of old
and now I know that you’re not even real
I realise why I was really coming home
and I apologise for leaving you back then
and now I’m here to break the ice again
Find the right time, just before you die
When you’re on your way down’s the time to shine
Take your whole damn life, just to break the ice
and now your chance has gone.
Your, chance has gone
it’s gone, now he’s gone
he’s dead, and you’ll never see
his face again, accept the truth!
I cannot help you sir so please leave me alone
I travelled far and wide to find him once again
and I won’t leave now
You’d make this easier if you stop telling all these lies
a wasted life has brought me here and now it’s time to.
Make the final sacrifice,
you’ve opened up your fathers eyes
wasted time a wasted life
listen to me now it’s time to Find the right time, just before you die
When you’re on your way down’s the time to shine
Take your whole damn life, just to break the ice
and now your chance has gone
Tradução da letra
Voz na minha cabeça estás mesmo a ficar velho
e agora sei que nem sequer és real.
Eu percebo porque estava mesmo a voltar para casa.
e peço desculpa por te ter deixado naquela altura.
e agora estou aqui para quebrar o gelo novamente
Encontra a altura certa, antes de morreres.
Quando você está no seu caminho para baixo é a hora de brilhar
Tira toda a tua vida, só para quebrar o gelo.
e agora a tua oportunidade desapareceu.
A tua oportunidade desapareceu.
foi-se, agora ele foi-se.
ele está morto, e você nunca verá
a cara dele outra vez, aceita a verdade!
Não posso ajudá-lo, senhor. por favor, deixe-me em paz.
Viajei por todo o lado para o encontrar mais uma vez.
e não me vou embora agora
Tornarias isto mais fácil se parasses de contar todas estas mentiras.
uma vida desperdiçada trouxe-me aqui e agora é altura de o fazer.
Faz o sacrifício final.,
abriste os olhos dos teus pais
tempo perdido uma vida desperdiçada
ouve - me agora é altura de encontrar a altura certa, antes de morreres.
Quando você está no seu caminho para baixo é a hora de brilhar
Tira toda a tua vida, só para quebrar o gelo.
e agora a tua oportunidade desapareceu.