Fefe Dobson — Rainbow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rainbow" de Fefe Dobson.
Letra
You’re only a rainbow away
And I’m sitting here soaking wet, waiting for you
You’re only a rainbow, just a rainbow away
And I’m reaching out hoping that you see it too
But I’m telling you, that I’m no fool
'Coz I know what rainbows do They fade away, fade away
Fade away, away
Stormy day, found it’s way
And I wish I could hold you now
I’m only a rainbow away, my friend
And if you could see
What others see
You wouldn’t feel so bad
And I’m telling you 'coz I’ve been there too
That storms are like rainbows too
They fade away, fade away
Fade away, away
Stormy days, drift away
And may someone be holding you now
Tradução da letra
Estás apenas a um arco-íris de distância
E estou aqui sentado, encharcado, à tua espera.
Você é apenas um arco-íris, apenas um arco-íris de distância
E estou à espera que também o vejas.
Mas estou a dizer-te, que não sou tolo
Porque eu sei o que os arco-íris fazem eles desvanecem-se, desvanecem-se
Desaparece, desaparece
Dia tempestuoso, encontrei o caminho
E quem me dera poder abraçar-te agora
Estou apenas a um arco-íris de distância, meu amigo
E se pudesses ver
O que os outros vêem
Não te sentirias tão mal.
E estou a dizer-te porque também já lá estive.
Que as tempestades também são como arco-íris
Eles desvanecem-se, desvanecem-se
Desaparece, desaparece
Dias tempestuosos, afastam-se
E que alguém te esteja a abraçar agora