Fefe Dobson — Joy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Joy" de Fefe Dobson.
Letra
Turn my head, there you were*
I went red
Oh, I knew for sure
There was something bout you, baby
That I never, ever felt before
Can I touch, or just look?
Feels like love
Oh, I wish I could
Could I keep you to myself
And never, ever have to look no more?
I got joy, joy, joy burning through my heart
I got joy, joy, joy don’t tear us apart
I got joy in my bedroom when it’s just you and I I got joy when you’re satisfied
Flip over and cry
I got joy, joy, joy running way down low
I got joy, joy, joy xoxo
I got joy burstin out of me, explode with a bang
I got joy for your anatomy
Please don’t take it away
Make it last, take it slow
Take your time, yeah I know, I know
That we can do it better than
Whoever said that dreams don’t come true
Cause they do Don’t get down, keep it up You’re allowed to be so in love
Cause I’m liking what I’m seeing
And I’m seeing what I’m liking in you
I got joy, joy, joy burning through my heart
I got joy, joy, joy don’t tear us apart
I got joy in my bedroom when it’s just you and I I got joy when you’re satisfied
Flip over and cry
I got joy, joy, joy running way down low
I got joy, joy, joy xoxo
I got joy burstin out of me, explode with a bang
I got joy for your anatomy
Please don’t take it away
Oh yeah, you know how I wanna play
Just stay, oh yeah, you know how to love me away
With your joy, joy, joy joy, joy
With your joy, joy, joy joy, joy
Away, oh baby, please don’t take it away
I got joy, joy, joy burning through my heart
I got joy, joy, joy don’t tear us apart
I got joy in my bedroom when it’s just you and I I got joy when you’re satisfied
Flip over and cry
I got joy, joy, joy running way down low
I got joy, joy, joy xoxo
I got joy burstin out of me, explode with a bang
I got joy for your anatomy
Please don’t take it away
(Please don’t take it away)
Tradução da letra
Vira-me a cabeça, lá estavas tu*
Fiquei vermelha.
Oh, eu sabia com certeza
Havia algo em ti, querida
Que eu nunca, nunca senti antes
Posso tocar, ou só olhar?
Parece amor
Quem me dera poder.
Posso guardar-te para mim?
E nunca mais ter de procurar?
Tenho alegria, Alegria, Alegria a arder no meu coração
Eu tenho alegria, Alegria, alegria não nos separe
Tenho alegria no meu quarto quando somos só tu e eu temos alegria quando estás satisfeito
Vira - te e chora
Eu tenho alegria, Alegria, Alegria correndo muito baixo
Tenho alegria, Alegria, Alegria xoxo
Tenho a joy burstin fora de mim, explode com um estrondo
Tenho alegria pela tua anatomia
Por favor, não o levem.
Fá-lo durar, vai devagar
Leva o teu tempo, sim eu sei, eu sei
Que podemos fazer melhor do que
Quem disse que os sonhos não se realizam
Porque eles não descem, continuem assim, podem estar tão apaixonados.
Porque estou a gostar do que estou a ver
E estou a ver o que gosto em ti
Tenho alegria, Alegria, Alegria a arder no meu coração
Eu tenho alegria, Alegria, alegria não nos separe
Tenho alegria no meu quarto quando somos só tu e eu temos alegria quando estás satisfeito
Vira - te e chora
Eu tenho alegria, Alegria, Alegria correndo muito baixo
Tenho alegria, Alegria, Alegria xoxo
Tenho a joy burstin fora de mim, explode com um estrondo
Tenho alegria pela tua anatomia
Por favor, não o levem.
Sim, sabes como quero jogar.
Apenas fica, oh sim, tu sabes como me amar longe
Com a tua alegria, Alegria, Alegria, Alegria
Com a tua alegria, Alegria, Alegria, Alegria
Oh, querida, por favor não a tires
Tenho alegria, Alegria, Alegria a arder no meu coração
Eu tenho alegria, Alegria, alegria não nos separe
Tenho alegria no meu quarto quando somos só tu e eu temos alegria quando estás satisfeito
Vira - te e chora
Eu tenho alegria, Alegria, Alegria correndo muito baixo
Tenho alegria, Alegria, Alegria xoxo
Tenho a joy burstin fora de mim, explode com um estrondo
Tenho alegria pela tua anatomia
Por favor, não o levem.
(Please don't take it away)