Feeder — World Asleep letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "World Asleep" de Feeder.
Letra
Feel like me Cut away my skin
The blood on the tap washes clean
The mirror I cracked curses me If you’re a little late
It’s time to leave
Live another day now
I hear you scream
See, see what I can see (I will believe in you, you and me)
Cover me with angel’s wings (I will believe in you, you’ll see)
Breathe the air I breathe (I will believe in you, you and me)
Suffocate the world asleep (I will believe in you, you and me)
Pain, in me Watch as it feeds
Another day melts, I feel the heat
The honey I drink nurses me If you’re a little late
It’s time to leave
Live another day now
I hear you scream
See, see what I can see (I will believe in you, you and me)
Cover me with angel’s wings (I will believe in you, you’ll see)
Breathe the air I breathe (I will believe in you, you and me)
Suffocate the world asleep (I will believe in you, you and me)
Too late, drifting away
Too late
See, see what I can see (I will believe in you, you and me)
Cover me with angel’s wings (I will believe in you, you’ll see)
Breathe the air I breathe (I will believe in you, you and me)
Suffocate the world asleep (I will believe in you, you and me)
Just see, see what I can see (I will believe in you, you and me)
Cover me with angel’s wings (I will believe in you, you and me)
Breathe the air I breathe (I will believe in you, you and me)
Suffocate the world asleep (I will believe in you, you and me)
I will, I, I, I
Tradução da letra
Sinto-me como se cortasse a minha pele
O sangue na torneira limpa.
O espelho que eu quebrei me amaldiçoa se você está um pouco atrasado
Está na hora de ir embora.
Vive outro dia agora
Ouço-te gritar
Veja, veja o que eu posso ver (eu vou acreditar em você, você e eu)
Cobre - me com as asas do anjo (eu acreditarei em ti, verás)
Respira o ar que respiro (acreditarei em ti, em TI e em mim)
Sufocar o mundo dormindo (eu vou acreditar em você, você e eu)
Dor, em mim vê como ela se alimenta
Outro dia derrete, sinto o calor
O mel que bebo alimenta-me se te atrasares um pouco.
Está na hora de ir embora.
Vive outro dia agora
Ouço-te gritar
Veja, veja o que eu posso ver (eu vou acreditar em você, você e eu)
Cobre - me com as asas do anjo (eu acreditarei em ti, verás)
Respira o ar que respiro (acreditarei em ti, em TI e em mim)
Sufocar o mundo dormindo (eu vou acreditar em você, você e eu)
Tarde demais, afastando-se
Tarde
Veja, veja o que eu posso ver (eu vou acreditar em você, você e eu)
Cobre - me com as asas do anjo (eu acreditarei em ti, verás)
Respira o ar que respiro (acreditarei em ti, em TI e em mim)
Sufocar o mundo dormindo (eu vou acreditar em você, você e eu)
Apenas veja, veja o que eu posso ver (eu vou acreditar em você, você e eu)
Cobre - me com as asas do anjo (eu acreditarei em ti, tu e eu))
Respira o ar que respiro (acreditarei em ti, em TI e em mim)
Sufocar o mundo dormindo (eu vou acreditar em você, você e eu)
Eu vou, eu, eu, eu