Feeder — Universe of Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Universe of Life" de Feeder.
Letra
We can’t disguise
When our faces show the fear that is inside
There’s no surprises, no excuses
Just the body flows
All the lies
And a mono sound that is waking up the dead
Pulling thoughts from side to side
Like a puppet show hand
hands
See the fires burn when the sun gets low
Sending shockwaves through our bodies
To the ground below
Seeing this, believin', no there’s nothing at all
Don’t be fooled by foolish minds
Maybe there’s a reason at the life that we hold
In this universe of life
hands
Well up high to a sky that is glowing red
Shed with smiling in our memories
Than thoughts instead
Save inside
In our beds as our routine slides away
On the ice there’s a whole little head in fall
And the fish had dragon heads
Seeing this, believin', no there’s nothing at all
Don’t be fooled by foolish minds
Maybe there’s a reason at the life that we hold
In this universe of life
We will go (we will go) to the end
Stars above the sky is now below
We will find (we will find) inner strength
Wave goodbye to soul we used to know
hands
See the fires burn when the sun gets low
Sending shockwaves through our bodies
To the ground below
In this universe of life
Maybe there’s a reason at the life that we hold
Don’t be fooled by foolish minds
Seeing this, believin', no there’s nothing at all
In this universe of life
(Life, life…)
Tradução da letra
Não podemos disfarçar
Quando os nossos rostos mostram o medo que está dentro
Não há surpresas, nem desculpas.
Apenas o corpo flui
Todas as mentiras
E um som mono que está a acordar os mortos
A puxar pensamentos de um lado para o outro
Como uma mão de fantoche
mao
Veja o fogo queimar quando o sol se põe
Enviar ondas de choque através dos nossos corpos
Para o chão lá em baixo
Vendo isto, acreditando, não há nada
Não se deixem enganar por mentes tolas.
Talvez haja uma razão para a vida que temos
Neste universo de vida
mao
Bem alto até um céu que brilha vermelho
Shed with smiling in our memories
Em vez de pensamentos
Gravar dentro
Em nossas camas enquanto nossa rotina desliza
No gelo há uma cabecinha inteira no outono
E o peixe tinha cabeças de dragão.
Vendo isto, acreditando, não há nada
Não se deixem enganar por mentes tolas.
Talvez haja uma razão para a vida que temos
Neste universo de vida
Nós iremos (nós iremos) até o fim
Estrelas acima do céu estão agora abaixo
Encontraremos (encontraremos) força interior
Diz adeus à alma que conhecíamos
mao
Veja o fogo queimar quando o sol se põe
Enviar ondas de choque através dos nossos corpos
Para o chão lá em baixo
Neste universo de vida
Talvez haja uma razão para a vida que temos
Não se deixem enganar por mentes tolas.
Vendo isto, acreditando, não há nada
Neste universo de vida
(Vida, vida…)