Feeder — So Well letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So Well" de Feeder.
Letra
20, 21, 22, 23, 24, 25, 26 still alive
It’s dragging me under, Don’t think I’ll recover
A stone in the water, A nail in my shoulder
Just put it together, You think you’re so clever
Can we make it better, Climb the mountain together
It’s gonna break, gonna crack
Gonna fall down and smash
Paralyse, oxidise, feel us drifting apart
It’s gonna break, gonna crack
Gonna fall down and smash
Paralyse, oxidise, feel us drifting apart
(don't take me down and watch me fall)
Twenty years older, The city gets colder
Still reaching for cover, We live and we suffer
Just put it together, If you think you’re so clever
Can you make it better, Pull the pieces together
It’s gonna break, gonna crack
Gonna fall down and smash
Paralyse, oxidise, feel us drifting apart
It’s gonna break, gonna crack
Gonna fall down and smash
Paralyse, oxidise, feel us drifting apart
40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, still alive
It’s dragging me under, Don’t think I’ll recover
But we’ll make it better, Climb the mountain together
It’s gonna break, gonna crack
Gonna fall down and smash
Paralyse, oxidise, feel us drifting apart
It’s gonna break, gonna crack
Gonna fall down and smash
Paralyse, oxidise, feel us drifting apart
It’s gonna break, gonna crack
Gonna fall down and smash
Paralyse, oxidise, feel us drifting apart
It’s gonna break, gonna crack
Gonna fall down and smash
Paralyse, oxidise, feel us drifting apart
(don't take me down and watch me fall, don’t break my bones and watch me crawl)
Paralyse, oxidise, feel us drifting apart
Paralyse, oxidise, feel us drifting apart
Tradução da letra
20, 21, 22, 23, 24, 25, 26 ainda vivo.
Está a arrastar-me, não penses que vou recuperar.
Uma pedra na água, um prego no meu ombro
Junta as coisas, achas-te tão inteligente.
Podemos torná-lo melhor, escalar a montanha juntos
Vai partir-se, vai partir-se
Vou cair e esmagar
Paralisa, oxida, sente-nos a afastar-nos
Vai partir-se, vai partir-se
Vou cair e esmagar
Paralisa, oxida, sente-nos a afastar-nos
(don't take me down and watch me fall)
Vinte anos mais velha, a cidade fica mais fria
Ainda a tentar esconder-nos, vivemos e sofremos
Junta tudo, se achas que és tão inteligente.
Podes fazer melhor, juntar as peças?
Vai partir-se, vai partir-se
Vou cair e esmagar
Paralisa, oxida, sente-nos a afastar-nos
Vai partir-se, vai partir-se
Vou cair e esmagar
Paralisa, oxida, sente-nos a afastar-nos
40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, ainda vivo.
Está a arrastar-me, não penses que vou recuperar.
Mas vamos melhorar, escalar a montanha juntos.
Vai partir-se, vai partir-se
Vou cair e esmagar
Paralisa, oxida, sente-nos a afastar-nos
Vai partir-se, vai partir-se
Vou cair e esmagar
Paralisa, oxida, sente-nos a afastar-nos
Vai partir-se, vai partir-se
Vou cair e esmagar
Paralisa, oxida, sente-nos a afastar-nos
Vai partir-se, vai partir-se
Vou cair e esmagar
Paralisa, oxida, sente-nos a afastar-nos
(don't take me down and watch me fall, don't break my bones and watch me crawl)
Paralisa, oxida, sente-nos a afastar-nos
Paralisa, oxida, sente-nos a afastar-nos