Фёдор Чистяков — Тёмная ночь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Тёмная ночь" de Фёдор Чистяков.
Letra
Тёмная ночь,
Только пули свистят по степи,
Только ветер гудит в проводах,
В небе звёзды мерцают.
Тёмная ночь,
Ты, любимая, знаю не спишь
И у детской кроватки тайком
Ты слезу утираешь.
Как я люблю
Глубину твоих ласковых глаз,
Как я хочу
К ним прижаться сейчас губами.
Тёмная ночь
Разделяет любимая нас
И холодная голая степь
Пролегла между нами.
Тёмная ночь наступает стеной
тёмная ночь надвигается тьмой
Тёмная ночь холодной зимой
Хочет пролечь между мной и тобой
Тёмная ночь хочет нас поглотить
Тёмная ночь хочет разъединить
Тёмная, тёмная, тёмная, тёмная ночь.
Тёмная ночь,
Только пули свистят по степи
И холодная голая степь…
Tradução da letra
Noite escura,
Só bala de assobiar no deserto,
Apenas o vento zumbindo nos fios,
No céu as estrelas piscam.
Noite escura,
Tu, querida, sei que não está dormindo
E os berços secretamente
Você lágrima утираешь.
Como eu amo
A profundidade de teus persuasivas de olhos,
Como eu quero
Para ele, aconchegar-se agora os lábios.
Noite escura
Parte favorita nos
E fria estepe nua
Пролегла entre nós.
A noite escura chega a parede
a noite escura é iminente, a escuridão
Escura noite fria de inverno
Quer пролечь entre mim e você
Noite escura quer nos devorar
Noite escura quer desligar
Escuro, escuro, escuro, escuro durante a noite.
Noite escura,
Só bala de assobiar no deserto
E fria estepe nua…