Федя Карманов — Пасха letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Пасха" de Федя Карманов.
Letra
Да заплясали жиганы
Монета есть на карманчике —
Веселятся пацаны
Принарядились девчоночки —
Преобразились на глазах
Чулочки, туфельки, чёлочки
Улыбочки на образах
Светлый праздник на Руси —
Нынче Пасха
И ликует улица
Разговялся — закуси под завязку
Пьёт народ, целуется
Расцвела черёмуха, от дурмана
Радостно хохочется
Даже те, кто и не пьян —
Целоваться хочется
Целоваться хочется
Домушник Жорка балуется
Третий день трясет кровать
Соседкой Светкой любуется
И не ходит воровать
Да кто ж работает в праздники
Это грех
Набулькал водки в бокальчики
Из буфета под орех
Кончно хипишь пусть маленький
Учинил Санёк Босой
Огрел мента по хлебальнику
Он варёной колбасой
Вообще Санёк — малый крепенький
Выбивает вон косяк,
Но не сажеть же в потребники
За такой смешной пустяк
А попик — наш Батюшка
Возвестил: «Христос Воскрес»
Напричащался из подтишка
Загудел и пропил крест
От Православия старого
Лишь остались торжества
Нам разум дан — от лукавого,
А душа — от Божества
Светлый праздник на Руси —
Нынче Пасха
И ликует улица
Разговялся — закуси под завязку
Пьёт народ, целуется
Расцвела черёмуха, от дурмана
Радостно хохочется
Даже те, кто и не пьян —
Целоваться хочется
Целоваться хочется
Ой, целоваться хочется
Tradução da letra
Sim заплясали жиганы
A moeda tem a карманчике —
Meninos se divertem
Принарядились девчоночки —
Transformaram-se na frente
Чулочки, sapatos, челочки
Risonhos em imagens
Claro feriado na Rússia —
Agora Páscoa
E regozijai-rua
Разговялся — закуси cheio
Bebe o povo, beijos
Floresceu cereja de pássaro, de datura
Feliz хохочется
Mesmo aqueles que não bêbado —
Quero beijar
Quero beijar
O assaltante Жорка estragado
O terceiro dia de balança de solteiro
Uma vizinha Светкой любуется
E não anda a roubar
Sim, quem trabalha em uma festa
É um pecado
Набулькал de vodka na бокальчики
A partir da cantina noz
Кончно хипишь deixar a pequena
Учинил Санек Com Os Pés Descalços
Огрел mento de хлебальнику
Ele cozido salsicha
Geralmente Санек — pequeno крепенький
Grava fora de um cardume de,
Mas não сажеть mesmo em потребники
Por tal engraçado dizerem
E попик — nosso Pai
Declarou: "Cristo Ressuscitou»
Напричащался de подтишка
Загудел e propil cruz
Da Ortodoxia velha
Apenas ficaram a celebração
Nos mente dan — do mal,
E a alma de deus
Claro feriado na Rússia —
Agora Páscoa
E regozijai-rua
Разговялся — закуси cheio
Bebe o povo, beijos
Floresceu cereja de pássaro, de datura
Feliz хохочется
Mesmo aqueles que não bêbado —
Quero beijar
Quero beijar
Oh, quero beijar