Fear Before — Bad Days letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bad Days" de Fear Before.
Letra
On the bad days
we remember all of the wrong fears
all the open ears
we think we live forever
and then we find out we’re dead
all that you gave is now gone
turns out it’s not worth keeping
i can’t do this anymore
some people aren’t worth your time
what’s on your mind baby Mary
Barely remember your name
don’t bother sorting our heart
and getting me out of?
i never say what i mean
at least i mean what i say
Don’t you know happiness is a (?) in the lead
all i ever wanted was to love the one that came before you
all i ever wanted was to love the one that got away
I’d take it up but i’m not even trying
i cannot tell you how long I’ve been lying
we think we live forever
and then we find out one day
all that you gave is now gone
what was that anyway
on the bad days
we remember all of the wrong fears
all the open ears
We wish our lives were different
but they wouldn’t be our lives
i keep my eye on the prize
and the pen to the paper
always, always
no one understands you
no one understands
Tradução da letra
Nos dias maus
lembramo-nos de todos os medos errados
todos os ouvidos abertos
pensamos que vivemos para sempre
e depois descobrimos que estamos mortos.
tudo o que deste agora desapareceu.
acontece que não vale a pena manter
não consigo fazer mais isto.
algumas pessoas não valem o teu tempo.
em que estás a pensar, baby Mary?
Mal me lembro do teu nome.
não te incomodes em separar o nosso coração.
e tirar-me daqui?
nunca digo o que quero dizer
pelo menos falo a sério.
Você não sabe que a felicidade é um (?) na liderança
tudo o que sempre quis foi amar Aquele que veio antes de TI.
tudo o que sempre quis foi amar Aquele que fugiu.
Eu subia, mas nem sequer estou a tentar.
não sei dizer-te há quanto tempo minto.
pensamos que vivemos para sempre
e depois descobrimos um dia
tudo o que deste agora desapareceu.
o que foi aquilo?
nos dias maus
lembramo-nos de todos os medos errados
todos os ouvidos abertos
Quem nos dera que as nossas vidas fossem diferentes
mas não seriam as nossas vidas.
fico de olho no Prémio.
e a caneta para o papel
sempre, sempre
ninguém te compreende.
ninguém entende