Favez — A Silent Man letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Silent Man" de Favez.

Letra

Concerning you I am broken. I try not to be seen.
Sometimes I wish I could open your head in bed when you dream.
And even if it’s all my love it could never be enough.
Of that I’m very well aware. I hate the monster who maimed you.
I hate his ugly guts. I built an army to kill him but they don’t have enough
strut.
And even if it were true love it could never be enough.
And I know what you’re thinking honey. I’ve red books about the devil too.
And I know that it’s tempting honey to think it’s he who directs our shoes.
For some things there’s no comfort honey. A these days I’ve had a lot to lose.

Tradução da letra

Em relação a ti, estou destroçado. Tento não ser visto.
Às vezes gostava de poder abrir a tua cabeça na cama quando sonhas.
E mesmo que seja todo o meu amor, nunca será suficiente.
Disso estou bem ciente. Odeio o monstro que te mutilou.
Odeio as suas entranhas feias. Construí um exército para o matar, mas eles não têm o suficiente.
suporte.
E mesmo que fosse amor verdadeiro, nunca seria suficiente.
E sei o que estás a pensar, querida. Também tenho livros vermelhos sobre o diabo.
E sei que é tentador querido pensar que é ele quem dirige os nossos sapatos.
Para algumas coisas não há conforto, querida. Nestes dias tive muito a perder.