Fauve — Don't just stand there letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't just stand there" de Fauve.

Letra

Don’t just stand there, looking at me
I know you want me, like I want you
If you want me, like I want you
Don’t just stand there, it’s just me and you
All my life I’ve been loving fallen angels
Angels that have nothing left to loose
Now I have found myself an innocent young lady
When she decides to fall, I hope that I’m the one she’ll choose
She is everything that I’d have ever wanted
Her ivory smile and long blond golden hair
When she looks at me her eyes go soft and tender
She’s raised a hurting want in me way beyond compare
Don’t just stand there, looking at me
I know you want me, like I want you
If you want me, like I want you
Don’t just stand there, it’s just me and you
I’ve build my share of hurtin' through the ages
There’s no excuse because I’m always somewhat blue
I’ve come to terms with myself and now I’m certain
That all I ever want from life is forever loving you
Don’t just stand there, looking at me
I know you want me, like I want you
If you want me, like I want you
Don’t just stand there, it’s just me and you
All of my life I’ve been loving fallen angels
Angels who had nothing left to loose
Now I’ve found myself an innocent young lady
When she decides to fall, I hope that I’m the one she’ll choose
Don’t just stand there, looking at me
I know you want me, like I want you
If you want me, like I want you
Don’t just stand there, it’s just me and you
Don’t just stand there, looking at me
I know you want me, like I want you
If you want me, like I want you
Don’t just stand there, it’s just me and you
Yes if you want me, like I want you
Don’t just stand there, it' just me and you

Tradução da letra

Não fiques aí parado, a olhar para mim.
Eu sei que me queres, como eu te quero
Se me queres, como eu te quero
Não fiques aí parado, somos só nós os dois.
Toda a minha vida amei anjos caídos
Anjos que não têm mais nada a perder
Agora encontrei uma jovem inocente
Quando ela decidir cair, espero que ela escolha a mim
Ela é tudo o que eu sempre quis
Seu sorriso de marfim e longo cabelo louro dourado
Quando ela olha para mim os seus olhos ficam macios e ternos
Ela criou um desejo doloroso em mim muito além da comparação
Não fiques aí parado, a olhar para mim.
Eu sei que me queres, como eu te quero
Se me queres, como eu te quero
Não fiques aí parado, somos só nós os dois.
Eu construí a minha parte de sofrer através dos tempos
Não há desculpa porque estou sempre um pouco triste
Cheguei a um acordo comigo mesmo e agora tenho a certeza
Que tudo o que quero Da Vida É Amar-te para sempre
Não fiques aí parado, a olhar para mim.
Eu sei que me queres, como eu te quero
Se me queres, como eu te quero
Não fiques aí parado, somos só nós os dois.
Toda a minha vida amei anjos caídos
Anjos que não tinham mais nada a perder
Agora encontrei uma jovem inocente
Quando ela decidir cair, espero que ela escolha a mim
Não fiques aí parado, a olhar para mim.
Eu sei que me queres, como eu te quero
Se me queres, como eu te quero
Não fiques aí parado, somos só nós os dois.
Não fiques aí parado, a olhar para mim.
Eu sei que me queres, como eu te quero
Se me queres, como eu te quero
Não fiques aí parado, somos só nós os dois.
Sim, Se me quiseres, como eu te quero
Não fiques aí parado, só eu e tu.