Faun — Der wilde Wassermann letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Der wilde Wassermann" de Faun.
Letra
Es freit ein wilder Wassermann
Vor der Burg wohl über dem See
Er freit nach königlichem Stamm
Der schönen, jungen Lilofee
Er ließ eine Brücke bau’n
Vor der Burg wohl über dem See
Darauf sollt' sie spazieren geht
Die schöne, junge Lilofee
Als sie auf die Brücke kam
Vor der Burg wohl über dem See
Der Wassermann zog sie hinab
Die schöne junge Lilofee
Drunten war sie sieben Jahr
Vor der Burg wohl über dem See
Und sieben Kinder sie ihm gebar
Die schöne, junge Lilofee
Sie hörte drob' die Glocken geh’n
Vor der Burg wohl über dem See
Wollt' Vater und Mutter wiederseh’n
Die schöne, junge Lilofee
Als sie aus der Kirche kam
Vor der Burg wohl über dem See
Da stand der wilde Wassermann
Vor der schönen, jungen Lilofee
«Willst du hinunter geh’n mit mir?
Vor der Burg wohl über dem See
Deine Kinder drunten weinen nach dir
Du schöne, junge Lilofee.»
«Die Kinder lass uns teilen
Vor der Burg wohl über dem See
Nehm' ich mir drei, nimmst Du dir drei
Ich arme, junge Lilofee.»
«Das siebte lass uns teilen
Vor der Burg wohl über dem See
Nehm ich mir ein Bein, nimmst du dir ein Bein
Du schöne, junge Lilofee.»
«Eh dass ich die Kinder teilen lass
Vor der Burg wohl über dem See
Scheid ich von Laub und grünem Gras
Ich arme, junge Lilofee.»
Tradução da letra
It freit ein wilder Wassermann
Em frente ao castelo, provavelmente acima do lago.
Ele liberta de acordo com a tribo real.
A Bela e Jovem Lilofeia
Ele construiu uma ponte.
Em frente ao castelo, provavelmente acima do lago.
Então ela devia ir dar uma volta.
A Bela e Jovem Lilofeia
Quando ela chegou à ponte
Em frente ao castelo, provavelmente acima do lago.
O Aquário puxou-a para baixo.
A Bela jovem Lilofeia
Por baixo, ela tinha sete anos.
Em frente ao castelo, provavelmente acima do lago.
E ela deu-lhe sete filhos.,
A Bela e Jovem Lilofeia
Ela ouviu os sinos a tocar
Em frente ao castelo, provavelmente acima do lago.
Queres ver o Pai e a mãe outra vez?
A Bela e Jovem Lilofeia
Quando ela saiu da Igreja
Em frente ao castelo, provavelmente acima do lago.
Ali estava o Aquário Selvagem
Diante da bela e Jovem Lilofeu
"Queres ir comigo?
Em frente ao castelo, provavelmente acima do lago.
Os teus filhos lá em baixo estão a chorar por ti.
Sua linda jovem Lilofee.»
"Vamos partilhar as crianças
Em frente ao castelo, provavelmente acima do lago.
Eu fico com três, tu ficas com três.
Pobre Lilofee.»
"Vamos partilhar o sétimo
Em frente ao castelo, provavelmente acima do lago.
Eu fico com a perna, tu ficas com a perna.
Sua linda jovem Lilofee.»
"Que deixei as crianças partilharem
Em frente ao castelo, provavelmente acima do lago.
Separo-me da folhagem e da relva verde.
Pobre Lilofee.»