Faubush Hill — The Fire & The Moon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Fire & The Moon" de Faubush Hill.
Letra
Well the crickets still sing in October*
And Lilly’s still trying to bloom
Though she’s resting her head on the shoulder of death
She still shines by the light of the moon
And I’m hoping you’re coming home soon
Well the sun’s setting quicker and colder
Than the last time you saw it last June
And the tree colors fade to a dark shade of grey
When they’re lit by the fire and the moon
And I’m hoping you’re coming home soon
Heaven’s diamonds are shinning tonight
I’ll look for a falling one, I may wish I might
Wish your guitar could play me a tune
While it’s lit by the fire and the moon
And I’m prying you’re coming home soon
Patsy girl’s chasing her shadow
Keeping me good company
I tucked the babies in bed, and poured me some red
Getting lit by the fire and the moon
And I’m hoping you’re coming home soon
Well I hope things will change in November
Thanksgiving can’t get here too soon
By at least Christmas time you’ll be cutting a pine
By the light of the fire and the moon
And I know you’ll be coming home soon
Yes I know you’ll be coming home soon
Tradução da letra
Bem, os grilos ainda cantam em outubro*
E a Lilly ainda está a tentar florescer.
Embora esteja a descansar a cabeça no ombro da morte
Ela ainda brilha pela luz da lua
E espero que voltes para casa em breve.
Bem, o sol está a pôr-se mais rápido e mais frio.
Do que da última vez que o viste em junho passado.
E as cores das árvores desvanecem-se numa sombra escura de cinza
Quando são iluminados pelo fogo e pela lua
E espero que voltes para casa em breve.
Os diamantes do céu brilham esta noite
Vou procurar um que caia, posso desejar
Quem me dera que a tua guitarra me tocasse uma música
Enquanto é iluminado pelo fogo e pela lua
And i'm priying you're coming home soon
A Patsy está a perseguir a sua sombra.
A fazer-me boa companhia.
Deitei os bebés na cama, e servi-me um pouco de vermelho.
Ser iluminado pelo fogo e pela lua
E espero que voltes para casa em breve.
Espero que as coisas mudem em novembro.
O dia de acção de Graças não pode chegar tão cedo.
Pelo menos Na Altura Do Natal estarás a cortar um pinheiro
Pela luz do fogo e da lua
E sei que voltarás para casa em breve.
Sim, eu sei que vais voltar para casa em breve.