Fatty Koo — Princess In Disguise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Princess In Disguise" de Fatty Koo.
Letra
Like a perfect ten in a magazine were the girls that caught my eyes
Sophisticated queen with the sex appeal
Beauty no less than a dime
But the girl that really caught my heart wasn’t anything like that at first
glance you wouldn’t see it…
But she was really bad
-papasito, venconmigo
-dejame demostrar a ti -que tu no puedes ver
-la mujer (marya-dentro) de mi She’s just an average girl
Ain’t got no mink and pearls still she’s like royalty
She’s a princess in disguise
She’s got a heart of gold
Within a tale untold, that’s where her beauty lies
She’s a princess in disguise
Her smile is like a twinkle in the sky
A diamond in the ruff with the heart of a child
Her true beauty is more then skin deep
Because the essence of a women is hidden underneath
-tomame al castillo que estan en los nubes
Hasme princesa de tu corazon, mi serviente de amor
Desde alli, viajar a otros lugares
Para vivir momentos inolvidables
You stole my heart and sealed it with a kiss
No matter where i look, it can’t get no better than this
My princess, my goddess, you came from up above
I’ll treat you like royalty, with all my love
Your heart is pure, together we explore
We build on honesty, one solid core
You caught my eye, i can’t deny
You’re in my heart, you are my pride
Tradução da letra
Como se um dez perfeito numa revista fossem as raparigas que me olhavam nos olhos.
Rainha sofisticada com o sex appeal
Beleza não menos que um centavo
Mas a rapariga que realmente apanhou o meu coração não era nada disso no início.
um olhar que você não veria…
Mas ela era muito má.
-papasito, venconmigo
- demostrar a ti - que tu no podes ver
- la mujer (marya-dentro) de mi é apenas uma rapariga normal
Não tem vison e pérolas ainda é como a realeza
Ela é uma princesa disfarçada
Ela tem um coração de ouro
Dentro de um conto incalculável, é onde reside a sua beleza
Ela é uma princesa disfarçada
O seu sorriso é como um brilho no céu
Um diamante na sarjeta com o coração de uma criança
A sua verdadeira beleza é mais profunda do que a pele
Porque a essência de uma mulher está escondida por baixo
- tomame al castillo que estan en los núbes
Hasme princesa de tu corazon, mi serviente de amor
Desde alli, viajar a otros lugares
Para vivir momentos inolvidáveis
Roubaste-me o coração e selaste-o com um beijo
Não importa onde eu olhe, não pode ficar melhor do que isto.
Minha princesa, minha deusa, vieste de cima
Vou tratar - te como realeza, com todo o meu amor
O teu coração é puro, juntos exploramos
Construímos a honestidade, um núcleo sólido
Chamou-me a atenção, não posso negar
Estás no meu coração, és o meu orgulho