Fats Waller — You Meet the Nicest People in Your Dreams letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You Meet the Nicest People in Your Dreams" de Fats Waller.

Letra

I’ve met some very nice people
Some very very very nice people
But you meet the nicest people
In your dreams.
It’s funny but it’s true
That’s where I first met you
And you’re the nicest, paradise-est
Thing I ever knew.
I’ve looked the universe over
From wacky Nagasaki to Dover
And now that we have met how sweet it seems.
I love you more the more I know you
Which only goes to show you
You meet the nicest people in your dreams.

Tradução da letra

Conheci pessoas muito simpáticas.
Algumas pessoas muito simpáticas
Mas conheces as pessoas mais simpáticas.
Nos teus sonhos.
É engraçado, mas é verdade.
Foi onde te conheci.
E tu és o paraíso mais simpático.
Algo que alguma vez conheci.
Olhei para o universo
De Wacky Nagasaki a Dover
E agora que conhecemos o quão doce parece.
Amo-te mais quanto mais te conheço
Que só te vai mostrar
Conheces as pessoas mais simpáticas dos teus sonhos.