Fats Waller — Waiting At The End Of The Road letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Waiting At The End Of The Road" de Fats Waller.
Letra
Weary of roaming on, yearning to see the dawn
Counting the hours till I can lay down my load
Weary but I don’t mind, knowing that soon I’ll find
Peace and contentment at the end of the road
The way is long, the night is dark
But I don’t mind 'cause a happy lark
Will be singing at the end of the road
I can’t go wrong, I must go right
I’ll find my way 'cause a guiding light
Will be shining at the end of the road
There may be thorns in my path
But I’ll wear a smile
'Cause in a little while
My path will be roses
The rain may fall from up above
But I won’t stop 'cause the ones I love
Will be waiting at the end of the road
I seem to roam through a field
That is snowy white
And through the silent night
A banjo is strumming
come back, I roam no more
A mammy’s heart and a cabin door
Will be open at the end of the road
You’ll hear that old Devil say
«Come on down below»
But you just let him know
You’re heading for Heaven
Come on and climb the Golden Stairs
And all your troubles and all your cares
Will be over at the end of the road
Tradução da letra
Cansado de vaguear, desejando ver o amanhecer
A contar as horas até conseguir deitar a minha carga
Cansado mas não me importo, sabendo que em breve encontrarei
Paz e contentamento no fim do caminho
O caminho é longo, a noite é escura
Mas eu não me importo porque uma cotovia feliz
Cantará no fim da estrada
Não posso errar, tenho de ir para a direita.
Encontrarei o meu caminho porque uma luz guia
Brilhará no fim da estrada
Pode haver espinhos no meu caminho
Mas vou usar um sorriso
Porque daqui a pouco
O meu caminho serão rosas
A chuva pode cair de cima
Mas não vou parar porque aqueles que amo
Estará à espera no fim da estrada
Parece que vagueio por um campo
É branca de neve.
E através da noite silenciosa
Um banjo está a pavonear-se
volta, não ando mais
O coração de uma mãe e a porta de uma cabana
Estará aberto no final da estrada
Vais ouvir o Velho diabo dizer
"Vem para baixo»
Mas deixa-o saber.
Vais para o céu
Vamos subir as escadas douradas
E todos os teus problemas e preocupações
Estará no fim da estrada