Fats Waller — The Reefer Song letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Reefer Song" de Fats Waller.

Letra

I dreamed about a reefer of five feet long
A mighty men and not too strong
You’d be high, but not for long
If you’re a viper
I’m the king of everything
I got to get high before I swing
Let the bells ring ding-dong-ding
If you’re a viper
Say you know you’re high when your coke gets dry
Mmm, Everything’s dandy
Oh yes, you run down to the candy store
Bust your konk on some peppermint candy
Then you know your little brown bodies dance
Don’t give a damn if you don’t pay the rent
The sky is high and so am I
If you’re a viper
Say you know you’re high
Everything is hip and dandy
Yes, Go on down to the candy store
Get my wrigglies on some peppermint candy
I love, I love it…
I ain’t worried 'bout no rent, get away you hussy
Oh dear… viper…

Tradução da letra

Sonhei com um charro de 1,50 m.
Um homem poderoso e não muito forte
Estarias pedrado, mas não por muito tempo.
Se és uma víbora
Sou o rei de tudo.
Tenho de apanhar uma moca antes de balançar
Deixa os sinos tocarem ding-dong-ding
Se és uma víbora
Diz que sabes que estás pedrado quando a tua Coca seca
Está tudo bem.
Oh sim, você corre para a loja de doces
Dá cabo de TI com rebuçados de hortelã-pimenta
Então sabes que os teus pequenos corpos Castanhos dançam
Não te preocupes se não pagares a renda.
O céu está alto e eu também.
Se és uma víbora
Diz que sabes que estás pedrado
Tudo é moderno e dandy
Sim, vai à loja de doces.
Traz-me rebuçados de hortelã-pimenta.
Adoro, adoro…
Não estou preocupado com a renda, Afasta-te, sua vadia.
Meu Deus ... víbora.…