Fats Waller — Lulu´s Back In Town letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lulu´s Back In Town" de Fats Waller.

Letra

Gotta get my old tuxedo pressed, gotta sew a button on my vest,
'cause tonight I’ve gotta look my best, Lulu’s back in town.
Gotta get a half a buck somewhere, gotta shine my shoes and slick my hair,
Gotta get myself a boutonniere, Lulu’s back in town.
You can tell all my pets, all my Harlem coquettes,
Mister Otis regrets, that he won’t be aroun'.
You can tell the mailman not to call, I ain’t comin' home until the fall
And I might not get back home at all… Lulu’s back in town.

Tradução da letra

Tenho de apertar o meu velho smoking, tenho de coser um botão no meu colete.,
porque esta noite tenho de estar no meu melhor, a Lulu está de volta à cidade.
Tenho de arranjar meio Dólar algures, engraxar os sapatos e molhar o cabelo,
Tenho de comprar uma boutonniere, a Lulu está de volta à cidade.
Podes dizer a todos os meus animais de estimação, todas as minhas coquetes de Harlem,
O Sr. Otis lamenta que ele não esteja vivo.
Podes dizer ao carteiro para não ligar, não volto para casa até ao outono.
E posso não voltar para casa... a Lulu está de volta à cidade.