Fats Domino — Won't You Come on Back letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Won't You Come on Back" de Fats Domino.
Letra
You said you was going away, I said I didn’t mind
And I’m sitting here today with all the things you left behind
Now I’m sitting on the front step where the flowers seem to cry
And if you don’t come back today I’m sure that they will die
I know that I would die
So won’t you come on back?
Baby, please come back
Baby, come on home, I’m all alone
I wanna sing to you, make love to you, come on Everything reminds me of you, yes, everywhere I turn
I looked on the table, I saw a long cigarette burn
I’m listenin' to that song, the song you used to sing
There’s a hole in the wall where your picture used to hang
Where your picture used to hang
So won’t you come on back?
Baby, please come back
Baby, come on home, I’m all alone
I wanna sing to you, make love to you, come on You told me that you love me You know lying doesn’t pay
You said you’ll be with me until Judgment Day
Until Judgment Day
So won’t you come on back
Baby, please come back
Baby, come on home, I’m all alone
I’m all alone, I’m all alone
Oh, won’t you come on back?
Oh, won’t you come on back?
Baby, please come back
Baby, come on home
I’m all alone, I’m all alone
Tradução da letra
Disseste que te ias embora, eu disse que não me importava.
E hoje estou aqui sentado com todas as coisas que deixaste para trás.
Agora estou sentado no primeiro degrau onde as flores parecem chorar
E se não voltares hoje, tenho a certeza que eles vão morrer.
Eu sei que morreria
Então, não voltas?
Querida, por favor Volta.
Querida, vem para casa, estou sozinha
Quero cantar para ti, fazer amor contigo, vá lá, tudo me faz lembrar de ti, sim, para onde quer que me vire
Olhei para a mesa e vi uma longa queimadura de cigarro.
Estou a ouvir aquela canção, A canção que costumavas cantar
Há um buraco na parede onde a tua foto costumava pendurar.
Onde a tua foto costumava estar
Então, não voltas?
Querida, por favor Volta.
Querida, vem para casa, estou sozinha
Eu quero cantar para ti, fazer amor contigo, vá lá tu disseste-me que me amas tu sabes que mentir não compensa
Disseste que ficarias comigo até ao dia do Juízo Final.
Até Ao Dia Do Juízo Final
Não queres voltar?
Querida, por favor Volta.
Querida, vem para casa, estou sozinha
Estou sozinho, Estou sozinho
Não quer voltar?
Não quer voltar?
Querida, por favor Volta.
Querida, vem para casa.
Estou sozinho, Estou sozinho