Fats Domino — Love You Till The Day I Die letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love You Till The Day I Die" de Fats Domino.
Letra
Well hello
I’ve tried for a long long time
But couldn’t get you off my mind
So I decided
Take a little ride
Stop bye say hi
I didn’t come here to write a book
Or paint a picture
Or promise the stars up in the sky
I come here to tell you
I wanna tell you
I’m gonna love you till the day I die I remember when the day we met
My heart skipped a beat
And all through the years
You kept me right on my feets
Noooo I can’t climb a mountain
And I can’t fly
No superman am II just wanna tell you
I wanna tell you
I’m gonna love you till the day I die Lovin' you and no mistake me
Its the way it’s supposed to be’Cause you stood there
Through all my ups and downs
Like an angel watchin' over me
No I can’t swim
And I can’t fly
To get to you I tried
Just to tell you
I wanna tell you
I’m gonna love you till the day I die Lovin' you and no mistake me
Its the way it’s supposed to be’Cause you stood there
Through all my ups and downs
Like an angel watchin' over me
And after all’s days I’ve done
You’re still with me the only one
And when I was a lonely man
You took my hands when I cried
You dried my eyes
No I didn’t wave a flag
Or save the country
Didn’t win a Nobel Peace Prize
I just wanna tell you
I wanna tell you
I’m gonna love you till the day I die
Tradução da letra
Bem, Olá.
Há muito tempo que tento.
Mas não te conseguia tirar da minha cabeça
Por isso decidi
Dar uma voltinha
Pára, diz Olá.
Não vim aqui para escrever um livro.
Ou pintar um quadro
Ou promete as estrelas no céu
Vim aqui para te dizer.
Quero dizer-te
Vou amar - te até ao dia em que morrer lembro-me de quando nos conhecemos
O meu coração saltou uma batida
E ao longo dos anos
Mantiveste-me em cima dos meus pés
Não consigo subir uma montanha
And I can't fly
Não sou o super-homem. só te quero dizer.
Quero dizer-te
Vou amar-te até ao dia em que morrer Amar-te e não me enganes
É assim que deve ser porque tu ficaste lá
Através de todos os meus altos e baixos
Como um anjo a olhar por mim
Não, Não sei nadar.
And I can't fly
Para chegar até ti eu tentei
Só para te dizer
Quero dizer-te
Vou amar-te até ao dia em que morrer Amar-te e não me enganes
É assim que deve ser porque tu ficaste lá
Através de todos os meus altos e baixos
Como um anjo a olhar por mim
E depois de todos os dias que passei
Ainda estás comigo o único
E quando eu era um homem solitário
Pegaste nas minhas mãos quando chorei
Secaste-me os olhos
Não, eu não acenei uma bandeira.
Ou salvar o país
Não ganhou o Prémio Nobel da Paz
Só te quero dizer.
Quero dizer-te
Vou amar-te até ao dia em que morrer