Fats Domino — Country Boy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Country Boy" de Fats Domino.
Letra
I’m just a little country boy
Lookin' for my pride and joy
I came to the city
Just to see what I could see
I just made it in your town
Thought I’d take a look around
I wanna tell you, baby
Just how good you look to me My mama told me There would be some time like this
She told me There would be some moments
Filled with bliss
She warned me of a lot of things
I had to do But she didn’t tell me I would meet somebody like you
So, come an take a chance with me I want you to romance with me You might say I’m coy
'Cause I’m just a little country boy
I’m just a little country girl
Living in a great big world
I met the country boy
And I’ve got some news for you, ooo
He swept me right off my feet
Made my life complete
My heart skipped a beat
'Cause it thrills me through and through
Ooo-ooo, ooo-ooo, ooo!
We gonna walk together
Down the aisle, today
We gonna see the preacher
In the biggest way
Oh, I’m so happy
Can’t you see I’m thrilled with joy
Can you believe how this could happen
To a country boy?
So come an take me by the hand
You let me be your lovin' man
I’m in a great big world
My baby is a country girl
I found my joy
I’m a country boy.
Tradução da letra
Sou apenas um rapazinho do campo.
À procura do meu orgulho e alegria
Vim para a cidade.
Só para ver o que eu podia ver
Acabei de chegar à tua cidade.
Pensei em dar uma vista de olhos.
Quero dizer-te, querida
A minha mãe disse-me que haveria um tempo como este.
Ela disse-me que haveria alguns momentos.
Cheio de felicidade
Ela avisou - me de muitas coisas.
Tive de o fazer, mas ela não me disse que ia conhecer alguém como tu.
Por isso, vem arriscar comigo quero que te apaixones por mim podes dizer que sou tímido
Porque sou apenas um rapazinho do campo
Sou apenas uma menina do campo.
Viver num grande mundo
Conheci o rapaz do campo.
E tenho novidades para ti.
Ele arrebatou-me.
Tornou a minha vida completa
O meu coração saltou uma batida
'Cause it thrills me through and through
Ooo-ooo, ooo-ooo, ooo!
Vamos caminhar juntos
Ao fundo do corredor, hoje
Vamos ver o pregador.
Na maior maneira
Estou tão feliz.
Não vês que estou emocionado com a alegria
Acreditas como isto pôde acontecer?
Para um rapaz do campo?
Então vem e agarra-me pela mão
Deixas - me ser o teu homem amoroso
Estou num grande mundo
O meu bebé é uma rapariga do campo
Encontrei a minha alegria
Sou um rapaz do campo.