Fatman Scoop — Onslaught 2 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Onslaught 2" de Fatman Scoop.
Letra
Yeah, I said, «Once upon a time in a city that’s mine»
There was a nigga named Nickel that spit like Big in his prime
He got a 52 box, original tick in the mind
Listenin' to 'Pac and them drop with a prestigious design
My niggaz is dimes, my bitches is dimes
I came up behind Eminem in '99 and I took the baton
I been runnin' shit ever since then, slaughtered MC’s
Sit and watchin' my green grow like I’m waterin' seeds
The problem with me is I’m the heart of the streets
Niggaz callin' for peace, they can’t even call the police
If I ain’t better than you I’m harder to beat
Probably 'cause I live by the art of for keeps
I get indicted after my product’s released
We a different form, a different centrifugal force
Every line is like grippin' on a stick shift in a Porsche
My niggaz asked for direction to go on this track
I said, «Fuck a direction, spaz out, get 'em up high»
Crooked and for them wack songs that you made
I want you to throw your pin, but hold the grenade
Explode to your grave and go straight to hell
When your soul is en-flamed for the road that you paved
The role that played, in fuckin' up hip-hop
You owe so you paid, the fo'-fo' close to your brain
Closer than the close shave of a low fuckin' fade
Don’t fuck with me, don’t fuck with J O E With Nickel we gon' make more cheese
Heavy hitter, call me Joell David Ortiz
I point a burner at the plaque on your teeth
On some leftover shit, it’s a wrap on the beef
I’m one in a mil', comin' to kill
It’s like you wanting a pill, my gun put your back on the streets
Spine on the concrete lookin' at the sun
Eyelids heavy, «Why did Crooked have to come?»
He was full of 'gnac and rum, like a bully actin' dumb
Fully automatic umm, that’s Crooked havin' fun
Listen, don’t make a nigga find your dame
And make the dime give me brains 'til my mind is drained
Listen, don’t make me grab a 9 and aim
And how your dime did me, do yo' mind the same
But different, the West Coast king Crooked I
I’m a kamikaze pilot, I stay fly 'til I die, get 'em up high
Joell, here we go again, you know I’m him, Mr. Ortiz
Soon as I hold a pen I co-defend the sickest MC’s
Pick a disease we got it, I vomit sniffle and sneeze
Lyrics squeeze, listen please, Lord, help get rid of this fever
I’m like 150 degrees
16's used to be sweet, now they’re a bit of a tease
A nigga need a infinite instrumental just to be pleased
Used to dream about livin' now I’m livin' my dreams
The bitches fiend, made my dick a machine
Maybe I’m wrong, maybe I am just as fuckin' big as I seem
When I’m spittin' this mean, me and government intervene
A couple presidents, literally live in my jeans
I give 'em residence, they just let me pick anything
When I’m in the mall, they show me the latest kicks on the scene
And I get 'em all, I ball like the nigga I am Niggaz hate, bitches cheer like Norm, Cliff and Diane
I’m in a state, of mind that should be the fifty verse
I run radio but I don’t use them itty bitty words
I ain’t shabby with the nouns, I ain’t shitty with the verb
When I reach heaven I want the nigga Biggie to be like word
City slicker, New York delivery when I swerve
Hold that mic like the Statue of Liberty, I deserve
A shot at the title, spitter of the year, every year, let’s be clear
Put some fingers in the air and hold 'em up high
Joey, work on your half-court shot, I’m money from far
Get 'em mad, see a ape on your monkey bars
And that’s rate, gettin' hate from the wannabe stars
And that’s great, mean he feel it and know he numb
See that bullet comin' from around the corner
Like a shot from Angelina Jolie’s gun, think Joey the one
I’m a fake, ain’t your run of the mill?
I’m from where they kill you for one of your bills
For me it’s fun, your man think we evenly skilled
He Mel Gibson, all that shit he believe, gon' get his son killed
Play with a match, fuck what you take it as No good straight jacket, all I did break the match
They say he talk tough with his fake ass
Four pounds put me in another weight class
Great Escape the pad
Took the jumpsuit off my naked ass and ate the mask
You diss me, you wanna be a great that fast?
Take a fully automatic and spray at gas
Me? Body a whole shit with a verse probably atrocious
In your whole camp, nobody focused
They say you the Ultimate Warrior, I agree
You die and come back, won’t nobody know this
Drive by, screamin' it’s a new crew reppin'
Hangin' out the window, like it’s 227, get 'em up high
Get 'em up high, get 'em up high
Get 'em up high, get 'em up high
Get 'em up high in the sky
Put 'em up high, put 'em up high
Put 'em up high, fingers in the sky
Put 'em up, Slaughterhouse, Slaughterhouse
Ohh, ohh, Fatman Scoop, Slaughterhouse
Fatman Scoop, Slaughterhouse
Put 'em high, woo, ohh
Tradução da letra
Sim, eu disse, " era uma vez numa cidade que é minha»
Havia um negro chamado Nickel que cuspia como o Big no seu auge.
Ele tem uma caixa 52, uma carraça original na mente.
Escutando o Pac e eles caem com um design de prestígio
O meu niggaz é o dimes, as minhas cabras são o dimes
Vim atrás do Eminem em 99 e peguei no bastão.
Tenho andado a mandar em merdas desde então, chacinei o MC's
Sit and watchin' my green grow like i'm waterin ' seeds
O problema comigo é que sou o coração das ruas
Niggaz a pedir paz, nem sequer podem chamar a polícia.
Se não sou melhor do que tu sou mais difícil de vencer
Provavelmente porque vivo pela arte de manter
Sou indiciado depois do meu produto ser libertado.
Nós uma forma diferente, uma força centrífuga diferente
Cada linha é Como Agarrar um pau num Porsche
O meu niggaz pediu uma direcção para seguir nesta pista.
Eu disse, " foda - se uma direcção, spaz para fora, leva-os para cima»
Crooked and for them wack songs that you made
Quero que atire o pino, mas segure a granada.
Explode para o teu túmulo e vai directo para o inferno.
Quando a tua alma está em chamas pela estrada que pavimentaste
O papel que desempenhou, na merda do hip-hop
Deves por isso que pagaste, o fo'-fo' perto do teu cérebro
Mais perto do que a barba de um fade baixo
Não te metas comigo, Não te metas com o J O E com níquel vamos fazer mais queijo
Batedor pesado, chama-me Joell David Ortiz.
Apontei um queimador para a placa nos teus dentes.
Em alguns restos de merda, é um embrulho na carne
Sou um num milhão, vou matar
É como se quisesses um comprimido, a minha arma pusesse as costas nas ruas.
Coluna no cimento a olhar para o sol
Pálpebras pesadas, " por que veio Torto?»
Ele estava cheio de gnac e rum, como um rufia a agir como um idiota.
Totalmente automático umm, isso é estar a divertir-se
Ouve, não faças um negro encontrar a tua dama
E faz o dinheiro dar-me cérebros até a minha mente estar esgotada
Ouve, não me faças agarrar num 9 e apontar.
E como o teu dinheiro me fez, faz o mesmo.
Mas diferente, o rei da Costa Oeste desonrou-me.
Eu sou um piloto kamikaze, eu fico voando até morrer, levá-los para cima
Joell, lá vamos nós outra vez, sabe que sou ele, Sr. Ortiz.
Assim que seguro uma caneta, defendo os MC mais doentes.
Escolhe uma doença que nós temos, eu vomito e espirro
As letras apertam, ouve por favor, Senhor, ajuda a livrar-te desta febre.
Estou uns 150 graus.
Os 16 anos costumavam ser queridos, agora são um pouco provocadores.
Um negro precisa de um instrumental infinito só para ficar satisfeito
Costumava sonhar em viver agora estou a viver os meus sonhos
As cabras diabólicas, fizeram da minha pila uma máquina.
Talvez esteja errado, talvez seja tão grande como pareço
Quando estou a cuspir isto, eu e o governo intervimos.
Alguns presidentes, literalmente vivem nas minhas calças de ganga
Eu dou-lhes residência, eles deixam-me escolher qualquer coisa.
Quando estou no centro comercial, mostram-me os últimos pontapés na cena do crime.
E apanho-os a todos, bato como o preto que odeio, as cabras aplaudem como o Norm, o Cliff e a Diane
Estou num estado de espírito que deve ser o quinto verso.
Eu dirijo rádio, mas não Uso palavras pequeninas.
Não sou mau com os substantivos, não sou mau com o verbo
Quando chegar ao céu Quero que o preto Biggie seja como a palavra
City slicker, New York delivery when I swerve
Segura esse microfone como a Estátua da Liberdade, eu mereço.
Uma oportunidade para o título, cuspidor do ano, todos os anos, vamos ser claros
Põe os dedos no ar e levanta-os bem alto.
Joey, trabalha na tua jogada de Meio campo, sou dinheiro de longe.
Enfurece-os, vê um macaco nas tuas barras de macaco
E esse é o ritmo, a receber ódio das aspirantes a estrelas
E isso é óptimo. ele sente-o e sabe que está dormente.
Vejam aquela bala a vir da esquina
Como um tiro da Arma da Angelina Jolie, pensa Joey o tal
Sou uma farsa, não és tu que mandas na fábrica?
Sou de onde te matam por uma das tuas contas.
Para mim é divertido, o teu homem acha que somos habilidosos
Ele Mel Gibson, toda aquela merda em que acredita, vai fazer com que o filho morra.
Jogar com um jogo, que se lixe o que tu achas que não é um bom casaco, tudo o que eu fiz foi quebrar o jogo.
Dizem que ele é duro com o rabo falso.
Quatro libras colocaram-me noutra classe de peso.
Grande Fuga do bloco
Tirei o macacão do meu rabo nu e comi a máscara.
Se me desprezas, queres ser um grande assim tão rápido?
Tome um totalmente automático e pulverize a gás
Eu? O corpo todo uma merda com um verso provavelmente atroz
Em todo o acampamento, ninguém se concentrou
Dizem que és o derradeiro Guerreiro, concordo.
Se morreres e voltares, ninguém saberá disto.
Passa por lá, a gritar que é uma nova equipa
Pendurados pela janela, como se fossem 227, levantem-nos
Levantem-nos, levantem-nos
Levantem-nos, levantem-nos
Ponham-nos lá em cima no céu
Ponham-nas no alto, ponham-nas no alto
Levanta-os, dedos no céu
Levantem-nas, matadouros, matadouros
Fatman Scoop, matadouro
Fatman Scoop, Matadouro
Put ' em cima, woo, ohh