Fatman Scoop — Let's Ride letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Let's Ride" de Fatman Scoop.

Letra

What you say when you drunk in the club? Hood up And you deep in the club, let me know, hood up Show me where you from if your city’s number one
Hood up, hood up, hood up, hoop up Hood up, let’s go, hood up, let’s go Hood up, let’s go, hood up, let’s go Hood up, let’s go, hood up, let’s go Hood up, let’s go, hood up, let’s go
C’mon, let’s ride, then I drop the top
You know Ching-a-ling gon' make it hot
Let’s ride, girl, I got it locked
Shut the club down when I hit the spot
C’mon, let’s ride, then I drop the top
You know Ching-a-ling gon' make it hot
Let’s ride, girl, I got it locked
Shut the club down when I hit the spot
Ain’t no secret, I’m doin' it, baby
If I like what I see, I’m pursuin' it maybe
But a nasty attitude, that could ruin it, lady
If it’s all gravy, hop in and let’s ride
And we can cruise a lil' bit
Whyle out and act like fools a lil' bit
My whip ain’t old, girl, this that new shit
2006, ya hear, make a face now, let’s ride
What you gigglin' for?
Twist that thing and wiggle it more
A couple big faces, what you jiggle it for?
Now close my door, hoe and
C’mon, let’s ride, then I drop the top
You know Ching-a-ling gon' make it hot
Let’s ride, girl, I got it locked
Shut the club down when I hit the spot
C’mon, let’s ride, then I drop the top
You know Ching-a-ling gon' make it hot
Let’s ride, girl, I got it locked
Shut the club down when I hit the spot
I know you like it firm on the floor, don’t ya?
Strip tease, yeah, I know you will, won’t ya?
Other chicks mad 'cuz Chingy flaunt ya And ya know I’m on ya, if ya ready then let’s ride
What is rules to this
Heard in the club if they move to this
Get ya party on and groove to this
Hey, this that shit, come on, girl, let’s ride
Ya friends can come too
Tell 'em 'bout a player that rep the Lou
Yeah, I be here, yup, that’s my crew
Now what y’all wanna do? Hood up
C’mon, let’s ride, then I drop the top
You know Ching-a-ling gon' make it hot
Let’s ride, girl, I got it locked
Shut the club down when I hit the spot
C’mon, let’s ride, then I drop the top
You know Ching-a-ling gon' make it hot
Let’s ride, girl, I got it locked
Shut the club down when I hit the spot
Err’body come and ride with me Grab a glass, pull some drink and blaze up them trees
Work your body, twist your body
Work your body, twist your body
Work, ma, stickshift, work, ma, stickshift
Work, ma, stickshift, work, ma, stickshift
Work your body, twist your body
Work your body, twist your body
Work, ma, stickshift, work, ma, stickshift
Work, ma, stickshift, work, ma
C’mon, let’s ride, then I drop the top
You know Ching-a-ling gon' make it hot
Let’s ride, girl, I got it locked
Shut the club down when I hit the spot
C’mon, let’s ride, then I drop the top
You know Ching-a-ling gon' make it hot
Let’s ride, girl, I got it locked
Shut the club down when I hit the spot
C’mon, let’s ride, then I drop the top
You know Ching-a-ling gon' make it hot
Let’s ride, girl, I got it locked
Shut the club down when I hit the spot
C’mon, let’s ride, then I drop the top
You know Ching-a-ling gon' make it hot
Let’s ride, girl, I got it locked
Shut the club down when I hit the spot
C’mon, let’s ride
Sit down on the ground, sit down on the ground
Sit down on the ground, sit down, get low
Sit down on the ground, sit down on the ground
Sit down on the ground, get low
Now back right up, now back right up Now back right up, now back right up Now back right up, do what, right up Do what, right up, do what, right up Do what, right up Now back, now back
Now back, now back

Tradução da letra

O que dizes quando estás bêbado no clube? Hood up and you deep in the club, let me know, hood up Show me where you from if your city's number one
Capô, capô, capô, aro até Capô, vamos, capô, vamos Capô, vamos, capô, vamos Capô, vamos, capô, vamos Capô, vamos, capô, vamos
Vá lá, vamos cavalgar, depois eu deixo cair o topo.
Sabes que o Ching-a-ling vai aquecer
Vamos, miúda, tenho-a trancada.
Fechar o clube quando chegar ao ponto
Vá lá, vamos cavalgar, depois eu deixo cair o topo.
Sabes que o Ching-a-ling vai aquecer
Vamos, miúda, tenho-a trancada.
Fechar o clube quando chegar ao ponto
Não é segredo, estou a fazê-lo, querida
Se gosto do que vejo, estou a persegui-lo.
Mas uma atitude desagradável, isso pode arruiná-la, senhora.
Se é tudo molho, entra e vamos embora.
And we can cruise a lil ' bit
Balançar e agir como tolos um pouco
O meu chicote não é velho, miúda, esta merda Nova
2006, ya hear, make a face now, let's ride
Porque te estás a rir?
Roda essa coisa e agita-a mais
Um par de caras grandes, para que a sacudes?
Agora fecha a minha porta, hoe e
Vá lá, vamos cavalgar, depois eu deixo cair o topo.
Sabes que o Ching-a-ling vai aquecer
Vamos, miúda, tenho-a trancada.
Fechar o clube quando chegar ao ponto
Vá lá, vamos cavalgar, depois eu deixo cair o topo.
Sabes que o Ching-a-ling vai aquecer
Vamos, miúda, tenho-a trancada.
Fechar o clube quando chegar ao ponto
Sei que gostas de ser firme no chão, não é?
Strip tease, sim, eu sei que vais, não vais?
Outras miúdas zangadas porque o Chingy te exibe e tu sabes que estou contigo, Se estás pronto então vamos cavalgar
Quais são as regras para isso?
Ouvi no clube se eles se mudarem para isto.
Toca a divertir-te e a curtir isto.
Ei, essa merda, vamos, garota, vamos montar
Os teus amigos também podem vir.
Diz - lhes sobre um jogador que representa o Lou
Sim, estou aqui, sim, é a minha equipa.
O que querem fazer agora? Hood up
Vá lá, vamos cavalgar, depois eu deixo cair o topo.
Sabes que o Ching-a-ling vai aquecer
Vamos, miúda, tenho-a trancada.
Fechar o clube quando chegar ao ponto
Vá lá, vamos cavalgar, depois eu deixo cair o topo.
Sabes que o Ching-a-ling vai aquecer
Vamos, miúda, tenho-a trancada.
Fechar o clube quando chegar ao ponto
Venham comigo, Peguem num copo, bebam um copo e rebentem com as árvores.
Trabalha o teu corpo, torce o teu corpo
Trabalha o teu corpo, torce o teu corpo
Trabalho, mãe, stickshift, trabalho, mãe, stickshift
Trabalho, mãe, stickshift, trabalho, mãe, stickshift
Trabalha o teu corpo, torce o teu corpo
Trabalha o teu corpo, torce o teu corpo
Trabalho, mãe, stickshift, trabalho, mãe, stickshift
Trabalho, mãe, stickshift, trabalho, mãe
Vá lá, vamos cavalgar, depois eu deixo cair o topo.
Sabes que o Ching-a-ling vai aquecer
Vamos, miúda, tenho-a trancada.
Fechar o clube quando chegar ao ponto
Vá lá, vamos cavalgar, depois eu deixo cair o topo.
Sabes que o Ching-a-ling vai aquecer
Vamos, miúda, tenho-a trancada.
Fechar o clube quando chegar ao ponto
Vá lá, vamos cavalgar, depois eu deixo cair o topo.
Sabes que o Ching-a-ling vai aquecer
Vamos, miúda, tenho-a trancada.
Fechar o clube quando chegar ao ponto
Vá lá, vamos cavalgar, depois eu deixo cair o topo.
Sabes que o Ching-a-ling vai aquecer
Vamos, miúda, tenho-a trancada.
Fechar o clube quando chegar ao ponto
Anda, vamos cavalgar.
Senta - te no chão, senta-te no chão
Senta-te no chão, senta-te, baixa-te
Senta - te no chão, senta-te no chão
Senta-te no chão, baixa-te
Para trás, para trás, para trás, para trás, para trás, para trás, para trás, para trás.
Agora para trás, agora para trás