Fates Warning — Heal Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heal Me" de Fates Warning.
Letra
I move in slow motion
And the world Is no longer at my heels
I wither and falter somehow
I wither and fall silent now
Sometimes I say too much
Even when there is no one listening
I wither and falter somehow
I wither and fall silent now
Hey, are you out there
Did you feel my sacrifice
Hey, do you see me Can you really be that blind
Hey, can you hear me Are you out there in the night
I’m haunted by your voice
And you are satisfied
Your words are the cross I bear
And I am crucified
Heal me Hey, have I reached you
Are you too far gone now
Take a look around you
I this what you had in mind
I’m haunted by your voice
And you are satisfied
Your words are the cross I bear
And I am crucified
Heal me And now I’ve reached a part of me That I know shouldn’t be A certain kind of calm
A false tranquillity
I see now what’s in the dark
It’s looking back at me
I see now what’s in the dark
I’m looking back at me
Tradução da letra
Movo-me em câmara lenta
E o mundo já não está nos meus calcanhares
Murchei e vacilei de alguma forma
Murcho e fico em silêncio agora.
Às vezes digo demais
Mesmo quando não há ninguém a ouvir
Murchei e vacilei de alguma forma
Murcho e fico em silêncio agora.
Estás aí?
Sentiste o meu sacrifício?
Estás a ver-me? consegues ser assim tão cego?
Consegues ouvir-me? estás aí à noite?
Estou assombrado pela tua voz
E você está satisfeito
As tuas palavras são a cruz que carrego
E estou crucificado
Heal me Hey, já te alcancei
Estás muito longe agora?
Olha à tua volta
Era isto que tinhas em mente.
Estou assombrado pela tua voz
E você está satisfeito
As tuas palavras são a cruz que carrego
E estou crucificado
Cura-me e agora alcancei uma parte de mim que sei que não deve ser um certo tipo de calma.
Uma falsa tranquilidade
Agora vejo o que está no escuro
Está a olhar para mim
Agora vejo o que está no escuro
Estou a olhar para mim