Fates Warning — Chasing Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chasing Time" de Fates Warning.
Letra
I’ve watched in silence, without seeing
As a stranger within me grew
Detached and distanced from the day
While youth’s precious years flew
Chasing time through empty skies
Of endless hours
Living for the future
Visions of brighter days to come
Kept the shadows from my sight
Made the present bearable
And obscured the fading light
Chasing time through the cold void
Of solitary days
Living for the future
Today is within my reach
And tomorrow is so illusive
But I’m still chasing time
Through increasing disillusion
Forever living for
The future of an illusion
Tradução da letra
Observei em silêncio, sem ver
Como um estranho dentro de mim cresceu
Separado e distante do dia
Enquanto os preciosos anos da Juventude voavam
Perseguindo o tempo através do céu vazio
De intermináveis horas
Viver para o futuro
Visões de dias mais brilhantes por vir
Manteve as sombras longe da minha vista
Tornou o presente suportável
E obscureceu a luz desvanecendo
Perseguindo o tempo através do vazio frio
De dias solitários
Viver para o futuro
Hoje está ao meu alcance
E o amanhã é tão ilusório
Mas ainda estou atrás do tempo
Através do aumento da desilusão
Viver para sempre
O futuro de uma ilusão