Fatal — G8 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "G8" de Fatal.
Letra
Ich schlag gegen die Wand um wach zu werden
Gib mir ein Zeichen und ich bringe dein Arsch unter die Erde
Ich will immer mehr, greif in den Himmel nach den Sternen
Um dann zu merken, sie sind viel zu weit entfernt
Wer entscheidet was ein Bitchmove ist
Und wer heult rum wie böse Kapitalismus ist
Sind deine Sneakers nicht auch Kapitalismuses?
Marlboro nicht auch Kapitalismus, Bitch?
Wo sind die Demonstranten, wenn die Menschen sterben?
Wenn 8000 Bosnier lebendig beerdigt werden
Ideologie ist nur gut, wenn sie funktioniert
Und wie viele Leute hat der große Mao ausradiert
Wie viele Leute wollen Coca-Cola boykottieren
Doch öffnen eine Dose, sobald sie Durst verspüren
Keiner bleibt sich treu und die, die am lautesten krass sind
Sind die ersten die heulen, fuck it
Diese Welt ist ein Haufen Mitläufer
Ich stell mich gegen jeden hier und fick Deutschland
G8 Gipfel, ich kenn' nur paar Jungs in meinem Viertel
Die ficken dich für ein Hash-Stückchen
Die Welt ist krank und total am Sack
Die Leute stehen an den Häuserblöcken von Berlin und stechen sich ab
Ficken den Staat und der Staat fickt sie zurück in den Arsch
Ein Teufelskreis der sich immer weiter dreht wie ein Rad
Ich schwimme mein Leben lang schon gegen den Strom
Gegen die toten Fische, gegen diese ganze Nation
Der Hurensohn sagt er war es nicht, doch ich hab ihn durchschaut,
die Abrechnung kommt mit der Faust
Denn ein Blick kann alles zerstören
Dein Vertrauen, deine Sicherheit, dass deinen Eltern alles gehört
Du kriegst ein Siebener BMW von deinem Vater
Ich roll wieder mit der BVG und muss wieder schwarzfahren
Nichts ist schlimmer als Playstation-Verbot
Komm mal auf den Boden, auf die Straße und du gehst K. O
In der ersten Runde ausgeknockt, knallhart
Die Realität hat nichts zu tun mit Spaß-Kloppen auf dem Pausenhof
Diese Welt ist ein Haufen Mitläufer
Ich stell mich gegen jeden hier und fick Deutschland
G8 Gipfel, ich kenn' nur paar Jungs in meinem Viertel
Die ficken dich für ein Hash-Stückchen
Tradução da letra
Bati na parede para acordar
Dá-me um sinal e ponho-te debaixo do chão.
Eu quero mais e mais, alcançar o céu para as estrelas
Para então perceberes que estás muito longe
Quem decide o que é um amor
E quem uiva sobre como o capitalismo é mau?
Os teus Ténis não são também capitalismo?
Marlboro também não é capitalismo, cabra?
Onde estão os manifestantes quando as pessoas morrem?
Quando 8000 bósnios são enterrados vivos
A ideologia só é boa se funcionar.
E quantas pessoas o grande Mao exterminou
Quantas pessoas querem boicotar a Coca-Cola
Mas abre uma lata assim que sentires sede.
Ninguém se mantém fiel a si mesmo e àqueles que são mais grosseiros
São os primeiros a uivar, que se foda
Este mundo é um bando de seguidores.
Eu sou contra todos aqui e fodo a Alemanha
Cimeira do G8, só conheço uns tipos no meu bairro.
Vai-te foder por uma peça de haxixe.
O mundo está doente e completamente fodido.
As pessoas ficam nos blocos de Berlim e se afastam
Foder o estado e o estado lixa-a de novo.
Um círculo vicioso que continua a girar como uma roda
Tenho nadado contra a corrente toda a minha vida.
Contra os peixes mortos, contra toda esta nação.
O filho da mãe diz que não, mas eu vi-o passar.,
o acerto de contas vem com o punho
Porque um olhar pode destruir tudo
A tua confiança, a tua garantia de que tudo pertence aos teus pais.
Recebes um BMW sete do teu pai.
Eu rolo de novo com o BVG e devo ficar preto de novo
Nada é pior do que Playstation-ban
Vem para o chão, para a rua e vai-se embora.
Nocauteado no primeiro round, duro como pregos
A realidade não tem nada a ver com bater no recreio.
Este mundo é um bando de seguidores.
Eu sou contra todos aqui e fodo a Alemanha
Cimeira do G8, só conheço uns tipos no meu bairro.
Vai-te foder por uma peça de haxixe.