Fatal Flowers — Blackspot letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blackspot" de Fatal Flowers.
Letra
Hey girl now you look real cute
The way that you go through all those books
Does it make you feel any better
Does it chance all your looks
Does it tell you, you can love me Does it say you can hate me too
Does it tell you what you think about me, in a month or two
Hey boy you got pushed around a lot in school and in the yard
Does it make you feel any better to get back at them at last
And you tell me you hate the things, you loved a month ago
And you wanna tell me how come, what makes you think I wanna know
What makes you think people take you seriously
You’re just another blackspot on another white sheet
Tradução da letra
Ei miúda agora estás muito gira
A forma como lês todos aqueles livros
Faz-te sentir melhor?
Será que arrisca toda a tua aparência
Diz-te que podes amar - me diz que podes odiar-me também
Diz - te o que pensas de mim, daqui a um mês ou dois?
Ei rapaz, foste muito maltratado na escola e no pátio.
Faz - te sentir melhor por te vingares deles?
E dizes-me que odeias as coisas que amavas há um mês atrás.
E queres dizer - me porquê, o que te faz pensar que quero saber
O que te faz pensar que as pessoas te levam a sério?
És apenas mais um blackspot noutra folha branca