Fatal Bazooka — Ouais ma gueule letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ouais ma gueule" de Fatal Bazooka.
Letra
Ding! Tien Chastania comment ca va ce matin?
Bien m’sieu le directeur bien!
Comme un lundi quoi!
Votre braguette est ouverte Chastania!
Ca viens de derri? re les bureaux gros, les cols blancs,
secteur tertiaire, c’est nous les gangsters!
On est dangereux! (ouais ma gueule!)
Repr? sente l’asso Gpac!
Les lascars de la cofratec!
De la section comptable de la VHB
Moi j’assure en chaussure!
Portable clips?? la ceinture!
J’mets que des chemises? manches courtes
Et du canderel dans mon pti yohourt!
J’suis 100% cuir de vachette!
Mes pompes assorties? ma mallette
Toujours en chaussette de tennis
Je roule en toyota Prius
Dans la rue j’ai jamais train?!
Je zone qu'? la machine? caf?
J’ai presque l’attitude? 50 cent!
«Go jean pierre It’s your birthday!»
Mais le cac40 est mon embl? me!
Chez Ikea j’suis trop dans l’game!
Je sais tout en lisant FHM
Dans mon bureau et aux toilettes
Et meme sur grosse-salope.net
Ref: Et tout le monde chante:
Ouais ma gueule ouais ouais ma gueule!
Dans les bureaux!
Ouais ma gueule ouais ouais ma gueule!
A la cafette!
Ouais ma gueule ouais ouais ma gueule!
Secteur tertiaire!
Ouais ma gueule ouais ouais ma gueule!
C’est nous les gangster!
Tous les comptables!
Ouais ma gueule ouais ouais ma gueule!
Les commerciaux!
Ouais ma gueule ouais ouais ma gueule!
Service juridique!
Ouais ma gueule ouais ouais ma gueule!
On est dangereux!
Mes meilleurs amis s’appellent mac et compac
Dans tous mon bario au sudoku j’suis trop le maque!
A la defense o? je tappine j’suis j’suis officiel!
Sur mon Phone-tel la sonnerie de Raphael «Ouais ma gueule»
Tan tan les standardiste c’est toute mes bitch
le midi j’les ?clates j’les r? gales en sandwich
Tout les vendredis on s’la raconte en RTT!
You youpi on sort les VTT!
Moi j’existe tout les samedis!
Et au karaok? je vomis!
La cravate autour de la tete!
J’vend pas du diamant je l’ach?te!
Ma gourmette c’est mon bling-bling!
Avec mon imitation breitling!
J’habite la banlieue mais pas les blocs!
Et mon carnet de ch? que c’est mon gloc!
Ouais on est dangereux, dangereux…
Ta pas pay? ta facture? 100E (hin hin)
J’te boucave au service contentieux! (contentieux)
Ta pas pay? ta facture? 100E (ouais ouais!)
J’te boucave au service contentieux!(m?fie)
Ta pas pay? ta facture? 100E (tu flippes hein!)
J’te boucave au service contentieux!
ARHHHHHHH!
Ouais ma gueule ouais ouais ma gueule!
Dans les zones wesh wesh
Ouais ma gueule ouais ouais ma gueule!
A la photocopieuse!
Ouais ma gueule ouais ouais ma gueule!
Section financi? re!
Ouais ma gueule ouais ouais ma gueule!
C’est nous les gangsters!
A la DRH
Ouais ma gueule ouais ouais ma gueule!
Au marketing!
Ouais ma gueule ouais ouais ma gueule!
Et meme les stagiaires!
Ouais ma gueule ouais ouais ma gueule!
On est dangereux!
Tradução da letra
Ding! Chastania, como vai isso esta manhã?
Bem sente o diretor bem!
Como uma segunda-feira o quê!
A tua braguilha está aberta Chastania!
Veio por trás? escritórios grandes, colarinhos brancos,
sector terciário, somos os gangsters!
Somos perigosos! sim, a minha boca!)
Repr? sente o Ás da Gpac!
Os covardes dos cofratec!
Da secção contabilística do VHB
Eu trato dos sapatos!
Carregadores Portáteis?? o cinto!
Só uso camisas? Mangas curtas
E canderel no meu pti yohourt!
Sou 100% vaqueiro!
As minhas bombas a condizer? a minha pasta.
Sempre na meia de ténis
Eu conduzo em toyota Prius.
Na rua eu nunca treino?!
Eu faço o quê? a máquina? café?
Estou quase a ter essa atitude? 50 cêntimos!
"Vai jean pierre é o teu aniversário!»
Mas o cac40 é o meu embl? Eu!
No Ikea também estou no jogo!
Eu sei enquanto leio a FHM
No meu escritório e na casa de banho
E mesmo em grosse-salope.net
Ref: e todos cantam:
Sim, a minha boca, sim, a minha boca!
Nos escritórios!
Sim, a minha boca, sim, a minha boca!
Para o café!
Sim, a minha boca, sim, a minha boca!
Sector terciário!
Sim, a minha boca, sim, a minha boca!
Somos os gangsters!
Todos os contabilistas!
Sim, a minha boca, sim, a minha boca!
Os vendedores!
Sim, a minha boca, sim, a minha boca!
Serviço Jurídico!
Sim, a minha boca, sim, a minha boca!
Somos perigosos!
Os meus melhores amigos chamam-se mac e compac.
Em todo o meu Sudoku bario sou demasiado o maque!
À defesa ou? Sou a tappine, sou oficial!
No meu telemóvel-um toque de Raphael " Sim, a minha boca»
Tan Tan o estandarte é a minha puta
ao meio-dia ?clates je les r? País de Gales em sandwich
Todas as sextas contamos um ao outro na RTT!
Seu Yippee nas bicicletas de montanha!
Existo todos os sábados!
E o karaoke? Estou a vomitar!
A gravata à volta da cabeça!
Não vendo diamantes, pois não?te!
A minha gourmette é a minha bling-bling!
Com a minha imitação breitling!
Vivo nos subúrbios, mas não nos blocos!
E o meu caderno de notas? é o meu gloc!
Sim, somos perigosos, perigosos.…
Não pagas? a tua conta? 100E (hin hin hin)
Mato-te no litígio! (litigio)
Não pagas? a tua conta? 100th (yeah yeah!)
Mato-te no litígio!(m?orgulhoso)
Não pagas? a tua conta? Estás a passar-te!)
Mato-te no litígio!
ARHHHHHHH!
Sim, a minha boca, sim, a minha boca!
Nas zonas WESH WESH
Sim, a minha boca, sim, a minha boca!
Para a fotocopiadora!
Sim, a minha boca, sim, a minha boca!
Secção De Finanças? re!
Sim, a minha boca, sim, a minha boca!
Somos os gangsters!
Para o DRH.
Sim, a minha boca, sim, a minha boca!
Marketing!
Sim, a minha boca, sim, a minha boca!
E até os internos!
Sim, a minha boca, sim, a minha boca!
Somos perigosos!