Fat Tony feat. Kool A.D. & Despot — Hood Party letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hood Party" de Fat Tony feat. Kool A.D. & Despot.
Letra
I’m at the hood party, even white people know that it’s a good party
Look around your hood, they probably rent a couple properties
Around my block I hear they’re building buildings with a lobby
It ain’t a hobby, it’s a way of life
For Ricky, Bobby, Ronnie, and Mike
Who been living in this area like all of their life
And never learned how to use a hookah til Sue moved in with Stuart
She went from River Oaks to the Cuney Homes, and
You know she don’t live alone, and
She got a bike, she don’t need no ride
She went to Ricky mama house and learned the «Cha Cha Slide», aye!
She don’t carded, she get awarded
Went to my performance and she loved the artist
She disobeyed her parents cause it’s apparent I’mma go the farthest
I met her at the hood party, even white people know that it’s a good party
Look around your hood, they probably rent a couple properties
Around my block I hear they’re building buildings with a lobby
It ain’t a hobby, it’s a way of life
For Ricky, Bobby, Ronnie, and Mike
Who been living in this area like all of their life
And never learned how to use a hookah til Sue moved in with Stuart
Ayo, shouts to the TyTys sipping Mai Tais at the sideline
What school you went to? Skyline? (oh, interesting)
I heard Tom Hanks went to Skyline (true)
You like Forrest Gump? Thank Skyline
Read the headline and the byline
Wanna hear «Red, Red Wine»? Aight, fine
Your weed high funny? Try mine
You see my money? That’s my dime
You need that money? Then try crime
You could feed that money but why climb?
I see Mad Money and Nightline occasionally too
Yo, Jim Cramer look crazy, my dude
Money’s so crazy, my dude
They say it’s wack and I would say that that’s basically true
You didn’t know? Well, then act like you basically knew
Pays to be amazingly flavory, gaze into my Dazed and Confused Blu-ray
I’m Drakeing it for the Blue Jays, making it one of two ways
Breaking it in 'em, Lupe Fiasco, I lack dough
I’m Plies, I need a shirt
I’m lying, my feet hurt
I’m tapping, I’m Savion
I’m rapping, I’m Sufjan Stevens
I’m Rick Stevens, free me
«All I care about is money and the city that I’m from,» that’s dumb
Isn’t that exactly like the Tea Party platform?
Swag surfing, new millennium, AstroTurfing
Another brew, bro? Sure thing
Go girl, go, go, go it’s your thing
I don’t wanna think right now, my head hurt, B
Shout to Despot, he said «dead is the new 30»
Lettuce is too dirty, how you think it got here?
Money move fast, why would it stop here?
Money should last but it does not, weird
2012, a real hot or not year
2Pac back, Heather Locklear
Fubu back, who do that?
I’m at the hood party, even white people know that it’s a good party
Look around your hood, they probably rent a couple properties
Around my block I hear they’re building buildings with a lobby
It ain’t a hobby, it’s a way of life
For Ricky, Bobby, Ronnie, and Mike
Who been living in this area like all of their life
And never learned how to use a hookah til Sue moved in with Stuart
Stop asking where Brooklyn at coulda just looked on a map
Half the cats yelling back ain’t where they’re from just where they’re at
Running from their stubborn dads, lunches that their mothers bagged
Hunches that they gon' be something good for nothing college grads
New in town boo I’ll vouch for you keep up
Doo Doo Brown booming loud out the speakers
Move her gown up and pound on her keister
I’ll do her like just back home under the bleachers
Prom queen shit, home field advantage
Corn fed damsels, forget their manners
Forfeit their class, their folks get embarrassed
Broke heir apparents dropped by their parents
Rent high allowance low and she can’t cope
Dad spoke about the woes of the crack smoke
Found his little princess with a fist in her asshole
Found me by her sink washing my dick with the hand soap
I’m at the hood party, even white people know that it’s a good party
Look around your hood, they probably rent a couple properties
Around my block I hear they’re building buildings with a lobby
It ain’t a hobby, it’s a way of life
For Ricky, Bobby, Ronnie, and Mike
Who been living in this area like all of their life
And never learned how to use a hookah til Sue moved in with Stuart
She went from River Oaks to the Cuney Homes, and
You know she don’t live alone, and
She got a bike, she don’t need no ride
She went to Ricky mama house and learned the «Cha Cha Slide», aye!
Tradução da letra
Estou na festa do bairro, até os brancos sabem que é uma boa festa.
Olha à tua volta, devem alugar umas propriedades.
Ao redor do meu quarteirão, ouvi dizer que estão a construir edifícios com um átrio.
Não é um passatempo, é um estilo de vida.
Para o Ricky, o Bobby, o Ronnie e o Mike.
Que têm vivido nesta área como toda a sua vida
E nunca aprendi a usar um hookah até a Sue se mudar para casa do Stuart.
Ela foi de River Oaks para as casas de Cuney, e
Sabes que ela não vive sozinha, e ...
Ela tem uma bicicleta, não precisa de boleia.
Ela foi para a Casa do Ricky mama e aprendeu o "Cha Cha Slide", sim!
Ela não tem cartão, ela é premiada.
Fui à minha actuação e ela adorava o artista.
Ela desobedeceu aos pais porque parece que vou ser o mais longe possível.
Conheci-a na festa do bairro, até os brancos sabem que é uma boa festa.
Olha à tua volta, devem alugar umas propriedades.
Ao redor do meu quarteirão, ouvi dizer que estão a construir edifícios com um átrio.
Não é um passatempo, é um estilo de vida.
Para o Ricky, o Bobby, o Ronnie e o Mike.
Que têm vivido nesta área como toda a sua vida
E nunca aprendi a usar um hookah até a Sue se mudar para casa do Stuart.
Ayo, grita para os TyTys bebendo Mai Tais na linha lateral
Em que escola andaste? Horizonte? (Oh, interessante)
Ouvi dizer que o Tom Hanks foi para Skyline.)
Gostas do Forrest Gump? Thank Skyline
Leia a manchete e o artigo
Queres ouvir "Tinto, Vinho Tinto"? Está bem.
A tua erva é engraçada? Experimenta o meu.
Vês o meu dinheiro? É o meu dinheiro.
Precisas desse dinheiro? Então tente o crime.
Podias alimentar o dinheiro, mas porquê subir?
Eu vejo dinheiro louco e Nightline ocasionalmente também
Jim Cramer parece louco, meu amigo.
O dinheiro é uma loucura, meu.
Dizem que é uma loucura e eu diria que isso é basicamente verdade.
Não sabias? Então age como se soubesses.
Compensa ser incrivelmente saboroso, olhar para o meu Blu-ray atordoado e confuso
Estou a desenhá - lo para os Blue Jays, tornando-o numa de duas maneiras.
Quebrando-os, Lupe Fiasco, falta-me dinheiro
Sou o Plies, preciso de uma camisa.
Estou a mentir, doem-me os pés.
Estou a bater, sou Savion
Estou a cantar rap, sou o Sufjan Stevens.
Sou Rick Stevens, liberta-me.
"Tudo o que me interessa é o dinheiro e a cidade de onde venho."
Não é exactamente como a plataforma do Tea Party?
Swag surfing, new millennium, Astroturf
Outra cerveja, mano? Certeza
Vai miúda, Vai, Vai, Vai é a tua cena
Não quero pensar agora, dói-me a cabeça, B
Shout to Despot, he said " dead is the new 30»
A alface está muito suja, como achas que chegou aqui?
O dinheiro move-se depressa, porque pararia aqui?
O dinheiro deve durar, mas não dura, estranho.
2012, um ano quente ou não
2pac back, Heather Locklear
Fubu de volta, quem fez isso?
Estou na festa do bairro, até os brancos sabem que é uma boa festa.
Olha à tua volta, devem alugar umas propriedades.
Ao redor do meu quarteirão, ouvi dizer que estão a construir edifícios com um átrio.
Não é um passatempo, é um estilo de vida.
Para o Ricky, o Bobby, o Ronnie e o Mike.
Que têm vivido nesta área como toda a sua vida
E nunca aprendi a usar um hookah até a Sue se mudar para casa do Stuart.
Pára de perguntar onde Brooklyn podia ter olhado para um mapa.
Metade dos gatos a gritar não é de onde vêm.
Fugindo de seus pais teimosos, almoços que suas mães ensacaram
Palpita-me que eles vão ser algo bom para nada graduados
Novo na cidade boo eu vou garantir que você acompanha
Doo Doo Brown florescendo alto os altifalantes
Levanta-lhe o vestido e bate-lhe no corrimão.
Vou comê-la como se estivesse em casa debaixo das bancadas.
Merda de rainha do baile, vantagem em casa
Donzelas alimentadas de milho, esqueçam as suas maneiras.
Se perderem a aula, os pais ficam envergonhados.
Herdeiros falidos que os pais deixaram
Alugue alta mesada baixa e ela não consegue lidar
O pai falou sobre as aflições do fumo de crack.
Encontrou a sua princesinha com um punho no cu
Encontrei-me junto ao lavatório dela a lavar a minha pila com o sabonete.
Estou na festa do bairro, até os brancos sabem que é uma boa festa.
Olha à tua volta, devem alugar umas propriedades.
Ao redor do meu quarteirão, ouvi dizer que estão a construir edifícios com um átrio.
Não é um passatempo, é um estilo de vida.
Para o Ricky, o Bobby, o Ronnie e o Mike.
Que têm vivido nesta área como toda a sua vida
E nunca aprendi a usar um hookah até a Sue se mudar para casa do Stuart.
Ela foi de River Oaks para as casas de Cuney, e
Sabes que ela não vive sozinha, e ...
Ela tem uma bicicleta, não precisa de boleia.
Ela foi para a Casa do Ricky mama e aprendeu o "Cha Cha Slide", sim!