Fat Joe — I'm Bout It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Bout It" de Fat Joe.
Letra
I know it’s been a while since you heard it like this
The boy can’t miss, Rolex on the wrist
Bezel on, 'bout time the real returned, we still exist
Now you wear those, return it when you was at risk
Tight jeans for boys wasn’t popular
Unless you was in the boy’s, man, stop it, bruh
Too much fashion rats sayin' this and that
No clothes in facts, everybody’s in the trap
But they ain’t never sold no drugs, for really though
Cause they was dead broke in they first video
YouTube don’t lie, sort it like numbers
I been gettin' money for the past eight summers
Bought a Benz all cash, ho picked up a Hummer
And to think, we wasn’t even twenty-oner
That’s not a word, now you know how I feel when these absurd
Rappers talk about things that never occurred
Damn it, the nerve, you ain’t never brandished a bird
Or guns on your enemies and gave them what they deserve
Let a nigga try me, they die, B Ain’t nothin' sweet, I be on it like diabetes
Givin' shots, was givin' props
Sometimes I had to take them in the form of blocks
Properly, buy and sell like Monopoly
No top hat, top back and she toppin' me She bein' a vixen, all-star attender
Cake like my birthday, that’s in November
23, I’m a Sage, I’m a swerve
Whole lot of horsepower, parkin' on the curb
Hoes want to floss out a coupe wit' a bird
Call that the Porsche power, meetin' every word
I do this, might change my name to Brutus
Cut down the beef, now the money flow fluid
Bunch of Louis luggage, still your boy never trip
Gettin' chips, so it’s only right I come through all dripped
Oppies get the lip and get to hold entire clip
Don’t start nothin' and it won’t be no shit
I’m 'bout it, I’m 'bout it, I’m 'bout it, I’m 'bout it, I’m 'bout it
I’m 'bout it, and I have no limit when I give it like, 'Uhh'
We made it, yeah, motherfuckers, we made it I can’t believe this shit
A hundred on the wrist, two hundred on the neck
Yo, five on the whip, three milli up in escrow.
I been flippin' bricks since Nas was called Esco
All eyes on me like a nigga on Death Row
Out of range shots in niggas, the broads steppin' on drape
Then the popped the Cs from Lebanon
Joe been a don, shit is realer than you think
Still ain’t seen a nigga dive in a pool in a mink
Fuck you done to that shit? That ain’t really chinchilla
This is Joey Crack shit, ain’t a nigga been realer?
And I’m 'bout it, 'bout it everyday, three burners
Dare touch the powder, or you gon' see murder
Ever had a bitch bustin' off from givin' head?
Woke up in the Ritz, ten bitches in the bed
Niggas rockin' Jordans, but you ain’t never meet the brother
You ain’t that important, shit, Oscar got his beeper
American cartel, never leave a witness
Everythin' must go like you’re goin' out of business
Trips to Dubai, bedrooms on the first class
Showers in the sky, reminiscenin' on my first pet
Far as projects, tryin' to get it all off
You can get it hard white, or you can get it all soft, it’s cold
Bunch of Louis luggage, still your boy never trip
Gettin' chips, so it’s only right I come through all dripped
Oppies get the lip and get to hold entire clip
Don’t start nothin' and it won’t be no shit
I’m 'bout it, I’m 'bout it, I’m 'bout it, I’m 'bout it, I’m 'bout it
I’m 'bout it, and I have no limit when I give it like, 'Uhh'
Tradução da letra
Sei que já faz algum tempo desde que o ouviste assim.
O rapaz não pode falhar, Rolex no pulso
Bezel on, ' boot time the real returned, we still exist
Agora usa isso, devolve-o quando estavas em risco.
Jeans apertados para rapazes não era popular
A não ser que estivesses na casa do rapaz, pá, pára com isso, mano.
Há demasiados ratos da moda a dizer isto e aquilo.
Sem roupa nos factos, todos estão na armadilha.
Mas nunca venderam drogas.
Porque estavam falidos no primeiro vídeo.
O YouTube não mente, resolve como números.
Tenho recebido dinheiro nos últimos oito verões.
Comprei um Mercedes todo em dinheiro, O ho comprou um Hummer.
E pensar que nem tínhamos 20 anos.
Isso não é uma palavra, agora sabes como me sinto quando estes absurdos
Os Rappers falam de coisas que nunca aconteceram.
Raios, a lata, nunca marcaste um pássaro
Ou armas nos seus inimigos e deu-lhes o que eles merecem.
Deixa um negro tentar-me, eles morrem, B não é nada doce, eu estou nele como diabetes
A dar tiros, a dar adereços
Às vezes eu tinha que tomá-los na forma de blocos
Apropriadamente, comprar e vender como monopólio
Sem cartola, de cima para trás e ela a dar-me a volta, ela é uma Vixen, uma assistente de estrelas
Bolo como o meu aniversário, que é em novembro
23, sou um sábio, sou um desvio
Um monte de cavalos, a parkin ' no passeio
As putas querem usar um fio dental com um pássaro
Chama-lhe o poder Porsche, conhecendo cada palavra
Se eu fizer isto, posso mudar o meu nome para Brutus.
Cortar a carne, agora o fluxo de dinheiro flui
Um monte de malas Louis, mas o teu rapaz nunca tropeça.
Vou buscar batatas fritas, por isso é o melhor que posso fazer.
Os Oppies ficam com o lábio e ficam com o carregador inteiro.
Não comeces com nada e não vai ser merda nenhuma
I'm 'bout, i'm' bout, i'm ' bout, i'm 'bout, i'm' bout, i'm ' bout
Eu sou sobre isso, e eu não tenho limite quando eu dou como, "Uhh"
Conseguimos, sim, filhos da puta, conseguimos. Não acredito nesta merda.
CEM no pulso, duzentos no pescoço
Cinco no chicote, três milhões em Garantia.
Ando a vender Tijolos desde que o Nas se chamava Esco.
Todos os olhos em mim como um negro no corredor da Morte
Tiros fora de alcance em Pretos, as gajas a saltar em cima de cortinas
Depois, os Cs vieram do Líbano.
O Joe tem sido um don, a merda é mais real do que pensas.
Ainda não vi um negro mergulhar numa piscina num vison
Que merda fizeste a essa merda? Não é mesmo chinchilla.
Este é o Joey Crack, um preto não é mais real?
E eu sou sobre isso, sobre isso todos os dias, três queimadores
Atreve-te a tocar no pó, ou vais ver homicídio.
Alguma vez tiveste uma puta a fugir de dar uma cabeça?
Acordei no Ritz, dez cabras na cama
Pretos a balançar Jordans, mas nunca conheceste o irmão.
Não és assim tão importante, merda, o Oscar tem o pager dele.
Cartel americano, nunca deixe uma testemunha
Tudo deve correr como se estivesses a perder o negócio.
Viagens ao Dubai, quartos de primeira classe
Chuveiros no céu, reminiscentes no meu primeiro animal de estimação
Quanto aos projectos, a tentar tirar tudo
Podes ficar branco duro, ou podes ficar todo macio, está frio
Um monte de malas Louis, mas o teu rapaz nunca tropeça.
Vou buscar batatas fritas, por isso é o melhor que posso fazer.
Os Oppies ficam com o lábio e ficam com o carregador inteiro.
Não comeces com nada e não vai ser merda nenhuma
I'm 'bout, i'm' bout, i'm ' bout, i'm 'bout, i'm' bout, i'm ' bout
Eu sou sobre isso, e eu não tenho limite quando eu dou como, "Uhh"