Faster Pussycat — Jack The Bastard letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jack The Bastard" de Faster Pussycat.
Letra
Meet Jack the bastard
He’s born without a face
He breeds disaster
Everywhere he stays
Searching for his maker
Which he may never find
His momma was a Shaker
With a sweet heart, shaped behind
He just goes anyway the wind blows
(He doesn’t know the way)
It doesn’t matter which way the wheels roll
(He doesn’t know the way)
Meet Jack the bastard
Oh no, oh no no
Meet Jack the bastard
He’s a man MAD
He’s another Attila the Hun
Someone pissed in his Wheaties
No picnic for the father and son
Searching for gold in a coal mine
Just turn your fingers black
From Seattle to the Caroline’s
With a dead monkey on your back
He’s a son of a bitch
He’s bruised and he’s pissed, he’s alone
Oh no, oh no no
Meet Jack the bastard
Tradução da letra
Apresento-te o jack, o bastardo.
Ele nasceu sem rosto
Ele gera desastre.
Onde quer que ele fique
À procura do seu criador
Que ele pode nunca encontrar
A mãe dele era uma agitadora.
Com um coração doce, moldado por trás
Ele vai de qualquer maneira o vento sopra
(Ele não sabe o caminho)
Não importa para que lado as rodas rolam
(Ele não sabe o caminho)
Apresento-te o jack, o bastardo.
Oh não, oh não
Apresento-te o jack, o bastardo.
Ele é um homem louco.
Ele é outro Átila, o Huno.
Alguém mijou nos cereais dele.
Não há piquenique para o pai e o filho.
À procura de ouro numa mina de carvão
Vira os dedos para o preto.
De Seattle para a Caroline
Com um macaco morto nas tuas costas
Ele é um filho da mãe.
Está magoado e chateado, está sozinho.
Oh não, oh não
Apresento-te o jack, o bastardo.