Fastbacks — When I'm Old letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When I'm Old" de Fastbacks.
Letra
It means more to me than to you, I know
What I meant by that, I can’t say anymore
Sometimes when I feel like there’s no-one control
Tomorrow never know
No-one answer the door
If I know one thing, I don’t know everything
I wondered what happened when you came in And there’s one thing more
I know it’s not too fair
These things that I’m thinking I just can’t share at all
The dogs go to sleep, but the cats are awake
The full moon bakes through my curtain
The light in my room won’t be fading soon
It’s a lonely old moon in the sky
When I’m all alone and I think of being old
I can see myself alone
I don’t want to be alone when I’m old
Tradução da letra
Significa mais para mim do que para ti, eu sei.
O que quis dizer com isso, não posso dizer mais nada.
Às vezes, quando sinto que não há controlo.
Amanhã nunca se sabe
Ninguém abre a porta.
Se sei uma coisa, não sei tudo.
Pergunto-me o que aconteceu quando entraste e há mais uma coisa.
Sei que não é justo.
Estas coisas que estou a pensar que não posso partilhar
Os cães vão dormir, mas os gatos estão acordados.
A lua cheia treme através da minha cortina
A luz no meu quarto não vai desaparecer em breve.
É uma lua solitária no céu
Quando estou sozinha e penso em ser velha
Consigo ver-me sozinho.
Não quero ficar sozinha quando for velha.