Fastbacks — Someone Else's Room letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Someone Else's Room" de Fastbacks.
Letra
I’m sitting here in someone else’s room
I feel peaceful here inside this room
I’m in the room of a friend of a very close friend
I’m planning my future without an end
Soon I’ll get up and go for a ride
Drive for a while and go outside
Walk for a while, forget what I tried
Go all the way home to my very own room
Shut the door tight, I’ll turn off the light
Think about the things that I see
It’s hard to forget the things that I see
What can I do in places that I’ve been
Try not to let it happen again
I’m sitting here in someone else’s room
I feel comfortable here inside this room
Sometimes you think, but just cannot say
Logic and fear will get in the way
Sometimes you think that you’re ready to spill
Sometimes you wonder if you ever will
Tradução da letra
Estou aqui sentado no quarto de outra pessoa.
Sinto-me tranquilo aqui dentro desta sala.
Estou no quarto de um amigo de um amigo muito próximo.
Estou a planear o meu futuro sem um fim
Em breve vou levantar-me e dar uma volta
Conduz um pouco e vai lá para fora.
Anda um pouco, esquece o que tentei
Vai para casa, para o meu quarto.
Fecha bem a porta, eu apago a luz.
Pensa nas coisas que eu vejo
É difícil esquecer as coisas que vejo
O que posso fazer em lugares onde estive
Tenta não deixar que aconteça outra vez.
Estou aqui sentado no quarto de outra pessoa.
Sinto-me confortável aqui dentro desta sala.
Às vezes pensamos, mas não podemos dizer
A lógica e o medo vão atrapalhar.
Às vezes pensas que estás pronto para derramar
Às vezes perguntamo-nos se alguma vez o faremos.