Fast Food Rockers — Say Cheese! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Say Cheese!" de Fast Food Rockers.
Letra
Say cheese
Smile please, come on everybody
Pass it on, pass it on — gonna pass it on Smile please pass it on Everyone’s gonna pass it on Smile please — pass it on Pass it on gonna pass it on Ready? Say cheese…
Last night, I saw you crying
And in the morning you still feel blue
And losers they give up trying
So wipe that tear away
And let the sunshine through
So smile 'coz we’re gonna take your picture
So you’ll see how good it feels
(Watch the birdie)
Smile please, come on everybody, wear a happy face
Smile please, come on and blast all your troubles into space
Smile please come on and pass it on from face to face
It’s such a simple point of view
Smile and the world smiles back at you
Say cheese (cheese)
Sadness does you no favours
A little sunshine is overdue
'coz happiness is so contagious
And if you wear a smile
We’ll never give up on you
So smile 'coz we’re gonna take your picture
So you’ll see how good it feels
(Here it comes)
Smile please, come on everybody, wear a happy face
Smile please, come on and blast all your troubles into space
Smile please come on and pass it on from face to face
It’s such a simple point of view
Smile and the world smiles back at you
Say cheese (cheese)
Pass it on pass it on pass it on Pass it on everyone’s gotta pass it on Pass it on pass it on pass it on Pass it on everyone’s gotta pass it on
(Ritmo del queso)
Looking good
(Aye aye aye)
(Ariba)
We’re gonna take your picture
So you’ll see how good it feels
Smile please, come on everybody, wear a happy face
Smile please, come on and blast all your troubles into space
Smile please come on and pass it on from face to face
It’s such a simple point of view
Smile and the world smiles back at you
Say cheese (cheese)
Tradução da letra
Sorri.
Sorriam por favor, venham todos
Passa-o, passa — o ... vai passar — lo no sorriso, por favor, passa-o todos vão passar-lo no sorriso, por favor, passa-o passe-o passe-o passe-o passe-o passe-o pronto? Sorri.…
Ontem à noite, vi-te a chorar.
E pela manhã Ainda te sentes triste
E perdedores desistem de tentar
Então limpa essa lágrima
E deixa passar o sol
Por isso sorri, porque vamos tirar-te uma fotografia.
Para veres como te sentes bem
Cuidado com o Passarinho)
Sorriam por favor, vamos todos, usem uma cara feliz
Sorriam, por favor, venham e levem todos os vossos problemas para o espaço.
Sorriam, por favor, venham e passem-na cara a cara.
É um ponto de vista tão simples.
Sorri e o mundo sorri para ti
Digam queijo (queijo))
A tristeza não te faz favores
Um pouco de sol está atrasado
porque a felicidade é tão contagiosa
E se usares um sorriso
Nunca desistiremos de TI.
Por isso sorri, porque vamos tirar-te uma fotografia.
Para veres como te sentes bem
(Aqui vem ele))
Sorriam por favor, vamos todos, usem uma cara feliz
Sorriam, por favor, venham e levem todos os vossos problemas para o espaço.
Sorriam, por favor, venham e passem-na cara a cara.
É um ponto de vista tão simples.
Sorri e o mundo sorri para ti
Digam queijo (queijo))
Passa-o, passa-o, passa-o, passa-o, todos têm de passar, passa-o, passa-o, passa-o, passa-o, passa-o todos têm de passar
(Ritmo del queso)
Estás com bom aspecto.
(Aye aye))
(Ariba)
Vamos tirar-te uma fotografia.
Para veres como te sentes bem
Sorriam por favor, vamos todos, usem uma cara feliz
Sorriam, por favor, venham e levem todos os vossos problemas para o espaço.
Sorriam, por favor, venham e passem-na cara a cara.
É um ponto de vista tão simples.
Sorri e o mundo sorri para ti
Digam queijo (queijo))