Fast Food Orchestra — Wherever You Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wherever You Go" de Fast Food Orchestra.
Letra
I wished you love me for a 100 years
And now I laugh to hide my tears
I feel blue, I can’t make a move
Not now, not without you
What the hell am I doin' here
Oh God, I wish I could disappear
Don’t know what to do, but I cannot move
When I see you smiling
Wherever you go oh oh oh There’s one thing you should know oh oh oh
I’m spending all my time loving you
Over and over again
Whatever you do ooh oo-ooh
I’ll be right here for you ooh oo-ooh
I’m spending all my time loving you
I’m getting stronger now
And I’ve got balls to say it all
Now we don’t even talk
But we were best friends long ago
I’d do whatever you want
I thought at least you gimme a call
One thing I’d like to know
Was there ever really love at all?
Oh how many times
I told myself it’s gonna be fine
Love at first sight
You were shy and you were one-of-a-kind
But now it’s time to say
That I felt so much pain
Don’t know you’re ready or not
And frakly I don’t care
Wherever you go oh oh oh There’s one thing you should know oh oh oh
I’m spending all my time loving you
Over and over again
Whatever you do ooh oo-ooh
I’ll be right here for you ooh oo-ooh
I’m spending all my time loving you
All the dreams just fell apart
We are two but one broken heart
Cause nobody knows that I wanna be close
And you’re still little bit too far
I want to tell you how I feel
I wanna hold you, make it all real
Don’t know what to do but I cannot move
When I see you smiling
Wherever you go oh oh oh There’s one thing you should know oh oh oh
I’m spending all my time loving you
Over and over again
Whatever you do ooh oo-ooh
I’ll be right here for you ooh oo-ooh
I’m spending all my time loving you
Wherever you go oh oh oh There’s one thing you should know oh oh oh
I’m spending all my time loving you
Over and over again
Whatever you do ooh oo-ooh
I’ll be right here for you ooh oo-ooh
I’m spending all my time loving you
Tradução da letra
Desejei que me amasses durante 100 anos.
E agora rio-me para esconder as minhas lágrimas
Sinto-me azul, não consigo mexer-me
Não agora, não sem ti.
Que raio faço eu aqui?
Meu Deus, quem me dera poder desaparecer.
Não sei o que fazer, mas não me consigo mexer.
Quando te vejo a sorrir
Onde quer que vás há uma coisa que deves saber
Estou a passar todo o meu tempo a amar-te
Uma e outra vez
O que quer que faças ooh oo-ooh
Estarei aqui para ti ooh oo-ooh
Estou a passar todo o meu tempo a amar-te
Estou a ficar mais forte agora.
E tenho tomates para dizer tudo
Agora nem sequer falamos.
Mas éramos os melhores amigos há muito tempo.
Faria o que quisesses.
Pensei que pelo menos me ligasses.
Uma coisa que eu gostaria de saber
Alguma vez houve mesmo amor?
Quantas vezes?
Disse a mim mesmo que ia correr tudo bem.
Amor à primeira vista
Eras tímido e único.
Mas agora é hora de dizer
Que senti tanta dor
Não sei se estás pronto ou não.
E frakly eu não me importo
Onde quer que vás há uma coisa que deves saber
Estou a passar todo o meu tempo a amar-te
Uma e outra vez
O que quer que faças ooh oo-ooh
Estarei aqui para ti ooh oo-ooh
Estou a passar todo o meu tempo a amar-te
Todos os sonhos desmoronaram-se
Somos dois mas um coração partido
Porque ninguém sabe que quero estar perto
E ainda estás um pouco longe demais
Quero dizer-te o que sinto.
Quero abraçar-te, tornar tudo real
Não sei o que fazer, mas não me consigo mexer.
Quando te vejo a sorrir
Onde quer que vás há uma coisa que deves saber
Estou a passar todo o meu tempo a amar-te
Uma e outra vez
O que quer que faças ooh oo-ooh
Estarei aqui para ti ooh oo-ooh
Estou a passar todo o meu tempo a amar-te
Onde quer que vás há uma coisa que deves saber
Estou a passar todo o meu tempo a amar-te
Uma e outra vez
O que quer que faças ooh oo-ooh
Estarei aqui para ti ooh oo-ooh
Estou a passar todo o meu tempo a amar-te