Fashawn — Why letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Why" de Fashawn.
Letra
And I ask myself «why?»
I can’t understand why?
Sometimes a nigga wake up nah mean?
Wonder why he do the shit he do
Nah mean, it’s life
We make the most out of it though
AIDS took so many brothers, yet we still going raw under covers
It’s 2009, gotta think smarter, stop being baby daddies and be fathers
I can’t understand (why)
Some dudes vacate to the Hamptons, knowing they seeds need Pampers
Wanna be a part of they life, instead they tricking different women
No room for a wife or a family (I can’t understand why)
God got a million names and if we made in his image does he see it the same
And if we flesh of his flesh can he feel my pain
Teardrops symbolizing the rain
I just can’t understand (Why)
I get high to forget about the present
Why I’m not riding in the S6
But life is all about decisions
Make the most outta mine while I’m living
I ask myself (why)
I do what I do, live how I live
It is what it is. but…
I told my momma I’d change but it’s clear I’ll always be the same
I ask myself (Why)
I swear life is a maze, I’m just tryin' to get it right before I fade
But I keep hitting walls, everyday is like a battle
Learn somethin' different every time a nigga travel
Still (Why) They hatin' when I get home
Sayin' my name just so they can get known not in the same lane
It’s ironic how I became a product of fame
20 years old out on my own
(I can’t understand Why?)
I made those decisions I made, friendships decayed
Bitches I laid and never called back
People I robbed, spots where I hung, rocks that I slung, niggas I socked and
made fall back
(I can’t understand Why)
Do good brothers turn bad
Whippin 7 and a half outta 6 that’s how we learn
Math
Kinda sick how we earn cash
Not in a right mind so I petal along the wrong path (Can't understand Why)
Everybody caught up in politics
Democrats, Republicans. When will the drama end?
Mathematic how the government dividin' us
Yet my mind shine bright as the Metropolis (Why)
I feel the need to shine a light on the populace
So I write like a columnist, dictate like a communist
Through it all I continue to stand tall as the monuments
(I can’t understand Why)
Heaven to Hell so I’m ponderin'
Which afterlife I’m a wind up in
Took too many losses so I gotta win
Fatherless, soakin' up knowledge from my momma’s friends (Why)
They all sold drugs and love to puff weed
And angel dust couldn’t teach me how to succeed
So I bailed out, in the lab, beats sittin' in the jailhouse. (Can't understand.
Still I ask myself (Why)
Tradução da letra
E pergunto-me: "porquê?»
Não percebo porquê?
Às vezes um negro acorda na boa?
Pergunto - me porque é que ele faz as merdas que faz
Não, é a vida.
Mas aproveitamos ao máximo.
A SIDA levou tantos irmãos, mas ainda assim ficamos em baixo de coberturas.
Estamos em 2009, temos de pensar melhor, deixar de ser pais e pais
Não consigo entender.)
Alguns tipos vão para Hamptons, sabendo que as sementes precisam de Pampers.
Querem fazer parte da vida deles, em vez disso enganam mulheres diferentes.
Não há lugar para uma esposa ou uma família (Eu não posso entender por que)
Deus tem um milhão de nomes e se fizermos à sua imagem ele vê-o da mesma maneira
E se nós, carne da sua carne, ele pode sentir a minha dor
Lágrimas simbolizando a chuva
Eu só não consigo entender (porquê)
Fico pedrado para esquecer o presente
Porque não estou a andar no S6
Mas a vida é sobre decisões
Aproveita ao máximo a minha enquanto vivo
Eu me pergunto (por que)
Faço o que faço, vivo como vivo
É o que é. mas…
Disse à minha mãe que ia mudar, mas é óbvio que serei sempre o mesmo.
Eu me pergunto (Por Que)
Juro que a vida é um labirinto, só estou a tentar apanhá-la antes de desaparecer.
Mas continuo a bater nas paredes, todos os dias é como uma batalha.
Aprende algo diferente sempre que um negro viaja
Continuam a odiar-me quando chego a casa .
Dizendo o meu nome só para que se saibam não na mesma faixa
É irónico como me tornei um produto da Fama
20 anos sozinho
(Não consigo entender porquê?)
Tomei as decisões que tomei, as amizades deterioraram-se.
Putas que deitei e nunca mais liguei.
Pessoas que roubei, lugares onde pendurei, pedras que atirei, pretos com quem bati e ...
recuaram
(I can't understand Why)
Os bons irmãos tornam-se maus
Whippin 7 e meio de 6 é assim que aprendemos
Matematico
Meio doente como ganhamos dinheiro
Não em uma mente correta para que eu petal ao longo do caminho errado (não posso entender por que)
Todos envolvidos na política
Democratas, Republicanos. Quando é que o drama vai acabar?
Matemáticos como o governo nos dividiu
No entanto, a minha mente brilha como a metrópole (porquê)
Sinto a necessidade de iluminar a população
Escrevo como um colunista, dito como um comunista.
Através dele tudo eu continuo a estar alto como os monumentos
(I can't understand Why)
Céu para o inferno por isso estou a ponderar
Em que vida após a morte Eu sou um vento em
Levei muitas derrotas por isso tenho de ganhar
Sem pai, absorvendo o conhecimento dos Amigos da minha mãe (porquê)
Todos vendiam drogas e adoram erva.
E pó de anjo não me ensinou a ter sucesso
Então eu fugi, no laboratório, é melhor do que sentar-me na cadeia. (Não consigo entender.
Ainda me pergunto :Por Que)