Fashawn — Guess Who's Back letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Guess Who's Back" de Fashawn.
Letra
And the world still spins going round and round
You just gotta make it until the lost is found
(Hit me Matter of fact)
And the, and the world still spins goin' around and round and round…
(Get your stamps on your passport up, you dig what I’m saying
It’s next level shit man)
(This ain’t revolutionary it’s evolutionary
Evolve my nigga)
And the, and the world still spins goin' round and round and round
Starve myself like Ghandi on behalf of my art
Believe I give you my all, never half of my heart, breathe for you
Travel millions of miles at jet speed for you
Even overseas we’re blue
Keep it regional? I had no reason to Art minus the easel, I’m unbelievable
Fled the coast just to change the climates, Cayman Islands
Puff on the loud 'til my whole gang was silent
My change piling, so fly I could change pilots
Campaign whiling, my brain remain clouded
My mind storm, when it’s time to perform
To be honest if I clicked it, probably porn
Your raps bore me, I couldn’t have fathered your style
Just ask Maury, take the glory
I take the gouda, you know the story, the avenue I grew up Niggas thought I trade my old life for a new one, nah
Guess who’s back, as if I’d left
Excuse me I been busy
I’ve been on my grizzly
Had to put on for my city
Guess who’s back, as if I’d left
Excuse me I’ve been my busy
I’ve been on my busy
Had to put on for my city
Guess who’s back
Look up in the sky, it’s a bird, it’s a plane
Nah, that’s just a grizzly representing this game
Mississippi roots, I descended from slaves
Far from Lynchburg, but I know where niggas hang
I just spent enough dollars on my chain
So much, I done seen to dollars turn into change, holla
I want to be royalty to the rap scholars
Make hits, take hits like Math Hoffa
Fash hotter than a favela in Guatemala
8 baby mamas sittin' in the sauna
I wasn’t KKK but I understood
Why it’s hard to hibernate in my hood
Before I ever seen an itinerary
I made 57 visits to the cemetery
From a derelict, to a diety
Easily I make a atheist believe in me, now
Fuck anybody who thought it was over, literally
Only thing I left was my mark on the culture
Niggas fear me, clearly they are not on my level
I’m a prophet, a rebel, obviously ghetto
Cockin' my metal, autograph signer
When I stop at Valero, had a 12 year old kid tell me I was his hero
But instead of a cape, I wear a cap
Who’s to say I alter my faith, that ain’t a fact
Even before adolescence, Fash was destined
Craft perfected from a dirty pad I sketched in From lad to legend, I made it to London
Imagine if I had stayed in the dungeon, nigga
I would have never signed to Esco, never rhymed with Rakim
Tell me, how could I ever let go huh?
Your fantasy ain’t fuckin' with my facts
Somebody tell these bustas out the back
Shawn, stacks
I’m back
Excuse me I’ve been busy
I’ve been on my grizzle
Had to put on for my city, but
(Somebody tell 'em that I’m back, nigga)
Excuse me I’ve been busy
I’ve been on my grizzle
Had to put on for my city, but
Tradução da letra
And the world still spins going round and round
Só tens de sobreviver até que os perdidos sejam encontrados.
(Hit me Matter of fact)
And the, and the world still spins goin' around and round and round…
(Get your stamps on your passport up, you tow what i'm saying
É o próximo nível, meu.)
(Isto não é revolucionário é evolucionário
Evolui meu negro)
And the, and the world still spins goin' round and round and round
Morrer à fome como Ghandi em nome da minha arte
Acredita que te dou tudo, nunca metade do meu coração, respira por ti
Viajar milhões de milhas a jato velocidade para você
Até no exterior somos azuis
Mantê-lo regional? Não tinha motivos para arte menos o cavalete, sou inacreditável.
Fugiu da Costa só para mudar os climas, Ilhas Caimão
Puff on the loud ' til my whole gang was silent
A minha mudança a acumular-se, para voar eu podia mudar os pilotos
O meu cérebro continua nublado.
A minha mente vai-se abaixo, quando está na hora de actuar.
Para ser honesto, se eu clicasse, provavelmente pornografia.
Os teus raps aborrecem-me, não podia ter tido o teu estilo.
Pergunta ao Maury, toma a glória.
Eu pego no gouda, sabes a história, a avenida que cresci, os pretos pensavam que eu trocava a minha vida antiga por uma nova, nah
Adivinha quem voltou, como se eu tivesse partido.
Desculpe, tenho estado ocupado.
Eu estive no meu grizzly
Tive que vestir para a minha cidade
Adivinha quem voltou, como se eu tivesse partido.
Desculpe, tenho andado ocupado.
Tenho andado ocupado.
Tive que vestir para a minha cidade
Adivinha quem voltou.
Olha para o céu, é um pássaro, é um avião
Não, isso é só um urso a representar este jogo.
Raízes do Mississípi, eu descendia de escravos.
Longe de Lynchburg, mas eu sei onde os pretos se enforcam.
Gastei dinheiro suficiente na minha corrente.
Tanto que já vi os dólares transformarem-se em trocos, holla.
Quero ser realeza para os rap scholars.
Bate, bate como o Math Hoffa
Mais quente que uma favela na Guatemala
8 mamãs bebés sentadas na sauna
Eu não era KKK, Mas eu entendi.
Porque é difícil hibernar no meu bairro
Antes de ver um itinerário
Fiz 57 visitas ao cemitério.
De um deserto, a uma piedade
Facilmente faço um ateu acreditar em mim, agora
Que se lixe quem pensou que tinha acabado, literalmente.
A única coisa que deixei foi a minha marca na cultura.
Os pretos temem-me, claramente não estão ao meu nível.
Sou um profeta, um rebelde, obviamente um gueto.
Engatilhando o meu metal, assinante
Quando parei em Valero, um miúdo de 12 anos disse - me que eu era o herói dele.
Mas em vez de uma capa, uso um boné.
Quem pode dizer que altero a minha fé, isso não é um facto
Mesmo antes da adolescência, o Fash estava destinado
Artesanato aperfeiçoado a partir de um bloco sujo que desenhei de lad a legend, cheguei a Londres
Imagina se eu tivesse ficado na masmorra, preto
Nunca teria assinado com o Esco, nunca rima com o Rakim.
Diz - me, como poderia esquecer?
A tua fantasia não está a brincar com os meus factos.
Alguém diga a estes idiotas lá atrás
Shawn, stacks.
Estou de volta.
Desculpe, tenho estado ocupado.
Tenho estado na minha boca
Tive de apostar na minha cidade, mas ...
Alguém lhes diga que estou de volta, preto)
Desculpe, tenho estado ocupado.
Tenho estado na minha boca
Tive de apostar na minha cidade, mas ...