Fashawn — Breathe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Breathe" de Fashawn.
Letra
I think we’re better together but I won’t say nothing about it
Cause I lose composure whenever I open up
And it’s so much easier staying right to myself yeah
So when I get lonely say I don’t need no one else
You don’t know that I’ve been thinking bout ya
Cause I wish I wasn’t and I know you feel the same
See I’ll leave you broken-hearted and battered up yeah
Cause I never know what I want so I just run away
I don’t think I should spend the night baby
Cause we’re lost in a daydream and we might get used to it
And I gotta go now, my heart goes it don’t slow down
Didn’t know but I know now, that I need some space to breathe
I’m down on myself I can’t think no more
Been drownin' myself I can’t drink no more
Cause you came in and you knocked me off my feet
Think I’m unlovable
I can’t keep my heart afloat
I’m trying to realize that fear and love are one in the same
You don’t know that I’ve been thinking bout ya
Cause I wish I wasn’t and I know you feel the same
See I’ll leave you broken-hearted and battered up yeah
Cause I never know what I want so I just run away
I don’t think I should spend the night baby
Cause we’re lost in a daydream and we might get used to it
And I gotta go now, my heart goes it don’t slow down
Didn’t know but I know now, that I need some space to breathe
Tradução da letra
Acho que somos melhores juntos, mas não direi nada sobre isso.
Porque perco a compostura sempre que me abro
E é muito mais fácil ficar só para mim.
Por isso, quando me sinto só, diz que não preciso de mais ninguém.
Não sabes que tenho pensado em ti
Porque quem me dera não estar e sei que sentes o mesmo
Vou deixar-te de coração partido e maltratado sim
Porque nunca sei o que quero, por isso fugi.
Acho que não devia passar a noite, querida.
Porque estamos perdidos num sonho diurno e talvez nos habituemos.
E tenho de ir agora, o meu coração vai não abranda
Não sabia, mas agora sei que preciso de espaço para respirar.
Não consigo pensar mais.
Tenho-me afogado não posso beber mais
Porque entraste e derrubaste-me dos pés
Acho que não sou adorável.
Não consigo manter o meu coração à tona
Estou a tentar perceber que o medo e o amor são um no mesmo
Não sabes que tenho pensado em ti
Porque quem me dera não estar e sei que sentes o mesmo
Vou deixar-te de coração partido e maltratado sim
Porque nunca sei o que quero, por isso fugi.
Acho que não devia passar a noite, querida.
Porque estamos perdidos num sonho diurno e talvez nos habituemos.
E tenho de ir agora, o meu coração vai não abranda
Não sabia, mas agora sei que preciso de espaço para respirar.