Faron Young — Sawmill letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sawmill" de Faron Young.

Letra

Well, once I was a slave at the sawmill
Talk about a poor boy, talk about a poor boy
Never saw a dollar bill
Well, my work was so hard at the sawmill
Think about a poor boy, think about a poor boy
When you go to write your will
Well, seen my teardrops falling down
My wife left this sawmill town
She said, sawmill life had many sins
'Cause the gravy was too thin
I can’t work no more at the sawmill
Mercy on a poor boy, mercy on a poor boy
Let me have a dollar bill
If you bring your wife to the sawmill
Well, how you gonna please her, how you gonna please her
When she wants a dollar bill
They’re not satisfied at the sawmill
Women like a dollar, women like a dollar
Yes, and women always will
Seen my teardrops falling down
My wife left this sawmill town
She said the sawmill life had many sins, Lord
'Cause the gravy was too thin
I can’t work no more at the sawmill
Mercy on a poor boy, mercy on a poor boy
Let me have a dollar bill
Mercy on a poor boy, mercy on a poor boy
Let me have a dollar bill

Tradução da letra

Bem, uma vez fui escravo na serração.
Fala de um pobre rapaz, fala de um pobre rapaz
Nunca vi uma nota de Dólar
Bem, o meu trabalho foi tão duro na serração.
Pensa num pobre rapaz, pensa num pobre rapaz
Quando fores escrever o teu Testamento
Bem, vi as minhas lágrimas a cair
A minha mulher deixou esta cidade de serração.
Ela disse que a vida de sawmill tinha muitos pecados.
Porque o molho era muito fino
Não posso trabalhar mais na serração.
Misericórdia para um pobre rapaz, misericórdia para um pobre rapaz
Dá - me uma nota de um dólar.
Se trouxeres a tua mulher à serração
Como vais agradá-la, como vais agradá-la?
Quando ela quer uma nota de um dólar
Não estão satisfeitos na serração.
As mulheres gostam de um dólar, as mulheres gostam de um dólar
Sim, e as mulheres sempre o farão.
Vi as minhas lágrimas a cair
A minha mulher deixou esta cidade de serração.
Ela disse que a vida da serração tinha muitos pecados, Senhor.
Porque o molho era muito fino
Não posso trabalhar mais na serração.
Misericórdia para um pobre rapaz, misericórdia para um pobre rapaz
Dá - me uma nota de um dólar.
Misericórdia para um pobre rapaz, misericórdia para um pobre rapaz
Dá - me uma nota de um dólar.