Farewell — Eighty-Eights letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eighty-Eights" de Farewell.
Letra
i’ve got a picture of you and me and it’s taped to the mirror so you can see alright
i’m not sure exactly how i feel about it stay all night
there’s one last chance to hold each other tight
we’re gonna say goodbye
we’re gonna say goodnight
i wish there was more time
Because we’re givin it up but we’ll be just fine
we’re gonna go, go, go to the next state line
and we’re livin it up leave it all behind
and we’ll say goodnight
to a closing skyline
i’m alright
absolutely sure i’ll get through all of this
up all night
there’s one last shot to get the ending right
we’re gonna say goodbye
we’re gonna say goodnight
i wish there was more time
Because we’re givin it up but we’ll be just fine
we’re gonna go, go, go to the next state line
and we’re livin it up leave it all behind
and we’ll say goodnight
to a closing skyline
with all the addicts and indies around this town
and the geeks, and the mods, and the tate street clowns
we gotta get out somehow
yeah well we gotta get out somehow
from all the dive bars and rock stars
that plague this place
to the thugs and the bums
that get in your face
and all the bullshit and drama
that can’t be erased
yeah we gotta get out somehow
Because we’re givin it up but we’ll be just fine
we’re gonna go, go, go to the next state line
and we’re livin it up leave it all behind
and we’ll say goodnight
to a closing skyline
Because we’re givin it up but we’ll be just fine
we’re gonna go, go, go to the next state line
and we’re livin it up leave it all behind
and we’ll say goodnight
to a closing skyline
Tradução da letra
tenho uma foto nossa e está colada ao espelho para que possas ver.
Não tenho a certeza do que sinto sobre isso. fica a noite toda.
há uma última hipótese de nos abraçarmos com força.
vamos dizer adeus
vamos dizer boa noite.
quem me dera que houvesse mais tempo
Porque estamos a desistir, mas vamos ficar bem.
vamos, vamos, vamos para a próxima linha estatal.
e estamos a viver deixa tudo para trás
e vamos dizer boa noite
para um horizonte de encerramento
estou bem.
tenho a certeza absoluta que vou ultrapassar isto tudo.
acordado a noite toda
há uma última hipótese de acertar o final.
vamos dizer adeus
vamos dizer boa noite.
quem me dera que houvesse mais tempo
Porque estamos a desistir, mas vamos ficar bem.
vamos, vamos, vamos para a próxima linha estatal.
e estamos a viver deixa tudo para trás
e vamos dizer boa noite
para um horizonte de encerramento
com todos os viciados e Indias nesta cidade
e os cromos, os mods, e os palhaços da rua tate
temos de sair de alguma forma.
temos de sair de alguma forma.
de todos os bares de mergulho e Estrelas de rock
que assola este lugar
aos bandidos e aos vadios
que se metem na tua cara
e toda a treta e o drama
isso não pode ser apagado.
Sim, temos de sair de alguma forma.
Porque estamos a desistir, mas vamos ficar bem.
vamos, vamos, vamos para a próxima linha estatal.
e estamos a viver deixa tudo para trás
e vamos dizer boa noite
para um horizonte de encerramento
Porque estamos a desistir, mas vamos ficar bem.
vamos, vamos, vamos para a próxima linha estatal.
e estamos a viver deixa tudo para trás
e vamos dizer boa noite
para um horizonte de encerramento