Farewell — A Collect Call To Arms letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Collect Call To Arms" de Farewell.
Letra
Way back in high school,
he was a big fat mess
that couldn’t pass a joint enough
to pass a piss test.
We never knew he was twice as smart as the rest of us.
Well he must’ve done something right,
twenty-one with a house and hit on top forty.
When your world changes upside down,
wait your turn because karma comes around.
Think of all that you’ve got
So find the power you have within,
and live up to the life you’re livin' in.
Hey, but take the longshot.
Well, as a freshmen,
nobody looked her way.
She walked the hall for years
but no one even knew her name.
A legal pad and a ballpoint pen were her only friends.
Well, she must’ve done something right.
Saw her face on TV selling her success story.
When your world changes upside down,
wait your turn because karma comes around.
Think of all that you’ve got.
So find the power you have within,
and live up to the life you’re livin' in.
Hey, but take the longshot.
You never know what you’re gonna get, do ya?
No way to tell if you’ll ever rise to the top.
You’ll never know if you never try, will ya?
So get up, and show 'em all what you got.
When your world changes upside down,
wait your turn 'cause karma comes around.
Think of all that you’ve got.
So find the power you have within
and live up to the life you’re livin' in.
Hey, but take the longshot.
Tradução da letra
Há muito tempo, no Liceu.,
ele era uma grande confusão.
não podia passar um charro o suficiente.
para passar num teste de urina.
Nunca soubemos que ele era duas vezes mais esperto que nós.
Ele deve ter feito alguma coisa bem.,
vinte e um com uma casa e bateu no top quarenta.
Quando o teu mundo muda de cabeça para baixo,
espera pela tua vez, porque o karma volta.
Pensa em tudo o que tens
Então encontra o poder que tens dentro de TI,
e viver à altura da vida em que vives.
Ei, mas tira o tiro.
Bem, como Caloiros,
ninguém olhou para ela.
Ela andou pelo corredor durante anos.
mas ninguém sabia o nome dela.
Um bloco legal e uma esferográfica eram os seus únicos amigos.
Ela deve ter feito alguma coisa bem.
Vi a cara dela na televisão a vender a história de sucesso.
Quando o teu mundo muda de cabeça para baixo,
espera pela tua vez, porque o karma volta.
Pensa em tudo o que tens.
Então encontra o poder que tens dentro de TI,
e viver à altura da vida em que vives.
Ei, mas tira o tiro.
Nunca sabes o que vais ter, pois não?
Não há forma de saber se alguma vez chegarás ao topo.
Nunca saberás se nunca tentares, pois não?
Levanta-te e mostra-lhes o que vales.
Quando o teu mundo muda de cabeça para baixo,
espera pela tua vez porque o karma volta.
Pensa em tudo o que tens.
Então encontra o poder que tens dentro de TI
e viver à altura da vida em que vives.
Ei, mas tira o tiro.