Farewell To Freeway — No Fate, No End letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Fate, No End" de Farewell To Freeway.
Letra
I’m not breathing air
there is no fate, There is no end
I cant tell if your face is foe, or friend
hear me now, this is not real
calmness washes over me do you know who i am, and who i will be with endless possabilities
and places that i’m caught between
this isn’t happening
a decision made, with no regrets
It’s all in my hands, no consequences
This is my world, the fiction and reality
Read my face i’m alive
this is not the time, this is not the place
I remember, I can make it happen
at least for a while, at least for a while
just for now
now time is wasting, so no more hesitation
don’t be afraid
don’t be afraid
don’t be afraid
I, I wanted so much more, than this
you’ve allways been part of this
ill never forget the nights we shared
i swear i saw a light inside your eyes
This is my world the fiction and reality
Read my face i’m alive
this is not the time, this is not the place
i remember
i can make it happen, at least for a while
at least for a while
there is no fate, there is no end
here as i lay
i won’t forget this when i wake up again
Tradução da letra
Não estou a respirar ar.
não há destino, não há fim
Não sei dizer se a tua cara é inimiga, ou amiga.
ouve-me agora, isto não é real.
a calma paira sobre mim você sabe quem eu sou, e quem eu serei com possabilidades infinitas
e lugares onde sou apanhado
isto não está a acontecer.
uma decisão tomada, sem arrependimentos
Está tudo nas minhas mãos, sem consequências.
Este é o meu mundo, a ficção e a realidade
Lê a minha cara. estou vivo.
este não é o momento, este não é o lugar
Eu lembro-me, posso fazê-lo acontecer
pelo menos por um tempo, pelo menos por um tempo
só por agora
agora o tempo está a perder, por isso não hesites mais.
não tenhas medo.
não tenhas medo.
não tenhas medo.
Eu queria muito mais do que isto.
sempre fizeste parte disto.
nunca esquecerei as noites que partilhámos.
juro que vi uma luz dentro dos teus olhos.
Este é o meu mundo a ficção e a realidade
Lê a minha cara. estou vivo.
este não é o momento, este não é o lugar
eu lembro-me.
posso fazer isso acontecer, pelo menos por um tempo.
pelo menos por um tempo
não há destino, não há fim
aqui enquanto eu jazia
não me esquecerei disto quando acordar de novo.