Farewell, My Love — Faceless Frames letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Faceless Frames" de Farewell, My Love.
Letra
She wakes up with the scent of blind mistakes & careless ways
a black out phase, still strong on her breath
Her home lined in masks, to hide away from her past
That broke down her confidence
Slow down read the signs, she’s trapped inside her mind
Lay awake
Tonight, you’re better off uptight
Your dreams can’t haunt you if you boast too bright
It’s all the same with every name you will change
You beat it down, until you drown in the Faceless Frame you’ve made
Slow down read the signs, she’s trapped inside her mind
Lay awake
Watch the clock tick she proclaims:
«Hahaha Oh, what a shame! I’ve gone from
daddy’s pride & joy to a withered bouquet»
I know it will consume my thoughts
& waste my time for the rest of my years
An endless scene I fear…
Slow down read the signs, she’s trapped inside her mind
Lay awake
Tonight, you’re better off uptight
Your dreams can’t haunt you if you boast too bright
It’s all the same with every name you will change
You beat it down, until you drown in the Faceless Frame you’ve made
Slow down read the signs, she’s trapped inside her mind
Lay awake
Stare up into the sky, hope that someone has you on their mind
Your eyes hold the miles of your eyes
The miles of mistakes you can’t hide
Stare up into the sky, hope that someone has you on their mind
Your eyes hold the miles of your eyes
The miles of mistakes you can’t hide
Tonight, you’re better off uptight
Your dreams can’t haunt you if you boast too bright
It’s all the same with every name you will change
You beat it down, until you drown in the Faceless Frame you’ve made
Faceless Frame you’ve made
It’s all the same with every name you will change
You beat it down until you drown in the Faceless Frame you’ve made
Lay awake
Tradução da letra
Ela acorda com o cheiro de erros cegos e maneiras descuidadas
uma fase de apagão, ainda forte na respiração
A sua casa revestida de máscaras, para se esconder do seu passado.
Isso quebrou a confiança dela.
Abranda, lê os sinais, ela está presa dentro da mente.
Ficar acordado
Esta noite, estás melhor tenso.
Os teus sonhos não te podem assombrar se te gabares muito bem
É tudo o mesmo com cada nome que você vai mudar
Bates-lhe até te afogares na moldura sem rosto que fizeste.
Abranda, lê os sinais, ela está presa dentro da mente.
Ficar acordado
Vê o relógio a tocar ela proclama:
"Que pena! Eu fui de
orgulho e alegria do papá para um buquê definhado»
Sei que consumirá os meus pensamentos.
& perder o meu tempo para o resto dos meus anos
Uma cena interminável que temo…
Abranda, lê os sinais, ela está presa dentro da mente.
Ficar acordado
Esta noite, estás melhor tenso.
Os teus sonhos não te podem assombrar se te gabares muito bem
É tudo o mesmo com cada nome que você vai mudar
Bates-lhe até te afogares na moldura sem rosto que fizeste.
Abranda, lê os sinais, ela está presa dentro da mente.
Ficar acordado
Olhar para o céu, esperar que alguém te tenha na mente
Os teus olhos seguram as milhas dos teus olhos
As milhas de erros que não podes esconder
Olhar para o céu, esperar que alguém te tenha na mente
Os teus olhos seguram as milhas dos teus olhos
As milhas de erros que não podes esconder
Esta noite, estás melhor tenso.
Os teus sonhos não te podem assombrar se te gabares muito bem
É tudo o mesmo com cada nome que você vai mudar
Bates-lhe até te afogares na moldura sem rosto que fizeste.
A moldura sem rosto que fizeste
É tudo o mesmo com cada nome que você vai mudar
Bates-lhe até te afogares na moldura sem rosto que fizeste
Ficar acordado